piątek, 13 listopad 2026 15:10

Berlin: Bundestag rozszerzył uprawnienia niemieckich służb

Oprac.:
Berlin: Bundestag przyjął reformę służb Berlin: Bundestag przyjął reformę służb Fot: Pixabay / zdjęcie poglądowe

Bundestag przyjął reformę rozszerzającą uprawnienia niemieckich służb wywiadowczych i kontrwywiadowczych. Za zmianą głosowało 309 posłów, 190 było przeciw, a 71 wstrzymało się. Nowe narzędzia dotyczą między innymi działań w cyberprzestrzeni, nadzoru telekomunikacji i porównywania danych biometrycznych. Zatrzymania nadal pozostają zadaniem policji, mimo poszerzenia uprawnień wywiadu.

Co uchwalił Bundestag i jak rozłożyły się głosy?

Reforma przepisów o niemieckich służbach została przyjęta przez Bundestag 13 listopada. Poparło ją 309 deputowanych, 190 głosowało przeciw, a 71 wstrzymało się od głosu. Skala głosowania pokazuje, że nie jest to tylko techniczna korekta procedur. Ustawa poszerza zestaw działań, po które państwowe instytucje mogą sięgać w odpowiedzi na szpiegostwo, sabotaż oraz zagrożenia terrorystyczne.

Zmiany dotyczą Federalnej Służby Wywiadowczej BND, odpowiedzialnej za wywiad zagraniczny, oraz Federalnego Urzędu Ochrony Konstytucji BfV, zajmującego się bezpieczeństwem wewnętrznym. Obie instytucje mają różne zadania i zakres terytorialny. W debacie o reformie ważne jest zatem nie tylko wskazanie nowych środków, ale również to, która instytucja może je stosować i w jakich warunkach.

Dotychczas w niemieckim modelu podkreślano podział między zbieraniem danych przez służby a stosowaniem policyjnego przymusu. Zgodnie z opisem reformy uprawnienia operacyjne wywiadu ulegają rozszerzeniu, lecz nie oznacza to przyznania funkcjonariuszom tych instytucji wszystkich kompetencji policji.

Cyberataki, dane biometryczne i dostęp do mieszkań

Wśród nowych narzędzi są poszerzone możliwości nadzoru nad telekomunikacją i zestawiania danych biometrycznych. Służby mogą korzystać z nich w działaniach przeciw rozpoznanym zagrożeniom, na zasadach wynikających z przepisów. To obszary szczególnie wrażliwe, ponieważ pośrednio mogą dotyczyć danych osób, które nie są celem samych operacji.

Federalny Urząd Ochrony Konstytucji uzyskał w określonych sytuacjach możliwość tajnego wejścia do mieszkania i działań wobec materiałów niebezpiecznych, takich jak broń czy materiały wybuchowe. W sferze cyfrowej reformę opisano jako dopuszczającą zakłócanie infrastruktury atakujących, przekierowywanie przepływu danych, a w szczególnych operacjach również usuwanie danych wykorzystywanych przez sprawców.

Pojawiają się także uprawnienia dotyczące działań dezinformacyjnych w cyberprzestrzeni. Sama możliwość prowadzenia takiej operacji nie oznacza, że wszystkie formy ingerencji w internet będą dopuszczalne bez ograniczeń. Znaczenie mają przesłanki ustawowe oraz mechanizmy kontroli działań najbardziej ingerujących w prawa jednostki.

Dla BND istotne jest umożliwienie aktywnych działań wobec infrastruktury znajdującej się za granicą, na przykład serwerów wykorzystywanych przez państwowe grupy hakerskie. To odmienne narzędzie od tradycyjnego obserwowania i analizowania aktywności takich grup. Cyberzagrożenia nie kończą się na granicy państwa, co utrudnia operowanie wyłącznie na podstawie danych zbieranych wewnątrz kraju.

Kto kontroluje nowe uprawnienia służb?

Reforma obejmuje też możliwość ograniczania przez federalny urząd współpracy z wybranymi urzędami krajów związkowych. Jest to osobny element zmian dotyczący relacji instytucjonalnych wewnątrz Niemiec. Nie należy mylić go z przyznaniem BfV kompetencji do dowolnego zastępowania policji lub organów sądowych w poszczególnych landach.

Ustawa przewiduje, że część działań ma podlegać wcześniejszej ocenie organu złożonego z byłych sędziów. Taki nadzór jest istotny właśnie przy operacjach przeprowadzanych w tajemnicy, o których osoba objęta działaniem może przez pewien czas nie wiedzieć. Kontrola z góry różni się od późniejszego badania skarg lub odpowiedzialności za ewentualne nadużycia.

Zatrzymania oraz jawne przeszukania pozostają w kompetencjach policji. Tym samym rozszerzenie narzędzi wywiadowczych nie znosi całkowicie podziału między służbami informacyjnymi a organami ścigania. To ważny szczegół dla oceny zakresu reformy, bo pojęcie „większych uprawnień” nie oznacza nieograniczonej możliwości użycia przymusu.

Przepisy wzbudzają dyskusję o równowadze między szybkością reagowania na zagrożenia a ochroną prywatności. Zwolennicy wskazują na rosnącą liczbę cyberataków, prób sabotażu i operacji wywiadowczych. Krytycy zwracają uwagę na ryzyko nadmiernej ingerencji w prawa obywatelskie. Istotne będzie więc praktyczne stosowanie przesłanek prawnych i rzeczywista skuteczność nadzoru.

Budynek Reichstagu w Berlinie - miejsce obrad Bundestagu

Dlaczego Niemcy wzmacniają służby właśnie teraz?

W ostatnich miesiącach szeroko opisywano zagrożenia cybernetyczne i działania wymierzone w instytucje publiczne. Na Trybunie Polskiej przedstawialiśmy między innymi międzynarodową operację Endgame przeciw cyberprzestępcom oraz cyberatak na berliński szpital Charité. Nie są one dowodem bezpośredniego związku z uchwaloną ustawą, ale pokazują rodzaj zagrożeń, na które służby i policja próbują odpowiadać.

Innym obszarem są działania skierowane przeciw ekstremizmowi, o których świadczą także wcześniejsze naloty w mieszkaniach podejrzanych ekstremistów. Nowe kompetencje BND i BfV trzeba jednak odróżniać od takich operacji policyjnych, ponieważ podstawa prawna, cel i zakres uprawnień są odmienne.

Ustawa ma być odpowiedzią na zagrożenia postrzegane jako bardziej złożone i często transgraniczne. Dyskusja nie sprowadza się do liczby głosów w Bundestagu: konsekwencje będą zależały również od sposobu wykorzystywania nowego prawa, interpretacji granic ingerencji oraz praktycznej kontroli sądowej i parlamentarnej.

Źródła informacji

Tagesschau, Bundestag

Ostatnio zmieniany piątek, 13 listopad 2026 15:28
Miłosz Niedzielski

Redaktor Trybuny Polskiej młodego pokolenia. Głównie zajmuje się działem niemieckim. Fan SEO. Zdolny naukowiec. Ponadto redaguje swoje dwa portale dla dzieci i młodzieży

https://trybunapolska.pl/milosz-niedzielski
  • Berlin: Bundestag rozszerzył uprawnienia niemieckich służb

    Bundestag przyjął reformę rozszerzającą uprawnienia niemieckich służb wywiadowczych i kontrwywiadowczych. Za zmianą głosowało 309 posłów, 190 było przeciw, a 71 wstrzymało się. Nowe narzędzia dotyczą między innymi działań w cyberprzestrzeni, nadzoru telekomunikacji i porównywania danych biometrycznych. Zatrzymania nadal pozostają zadaniem policji, mimo poszerzenia uprawnień wywiadu.

    Napisano piątek, 13 listopad 2026 15:10
  • Częstochowa: Przedterminowe wybory planowane na 24 stycznia
    Częstochowa: Przedterminowe wybory planowane na 24 stycznia

    Częstochowa ma wybrać nowego prezydenta i radę miasta 24 stycznia 2027 roku. Taką datę przewiduje projekt rozporządzenia premiera po październikowym referendum, w którym mieszkańcy odwołali obie władze samorządowe. Dokument określa też terminy zgłaszania komitetów i kandydatów, jednak kalendarz musi jeszcze przejść formalną procedurę. Rozstrzygnięcie referendum objęło zarówno 16-letniego prezydenta miasta, jak i radę.

    Napisano piątek, 13 listopad 2026 12:54
  • Iran: MAEA alarmuje o braku inspekcji zakładu uranowego w Isfahanie
    Iran: MAEA alarmuje o braku inspekcji zakładu uranowego w Isfahanie

    Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej (MAEA) ostrzegła 13 listopada 2026 roku przed brakiem dostępu do irańskiego zakładu wzbogacania uranu IFEP w rejonie Isfahanu. Inspektorzy nie znają dokładnego położenia obiektu i nie mogą ustalić, czy znajduje się w nim materiał jądrowy. Nowy raport agencji wskazuje na poważne zagrożenie dla nadzoru nad irańskim programem atomowym i wzywa Teheran do pilnej współpracy.

    Napisano piątek, 13 listopad 2026 11:55
  • Odessa: Dwie osoby zginęły w rosyjskim ataku. Pięć rannych
    Odessa: Dwie osoby zginęły w rosyjskim ataku. Pięć rannych

    Dwie osoby zginęły, a pięć zostało rannych w rosyjskim ataku na Odessę na południu Ukrainy 13 listopada 2026 roku. Dwoje poszkodowanych jest w ciężkim stanie. Według szefa miejskiej administracji wojskowej Serhija Łysaka uszkodzone zostały dom mieszkalny i samochody, a służby usuwają skutki uderzeń.

    Napisano piątek, 13 listopad 2026 08:06
  • PiS spada do 15,5 proc. w nowym sondażu WP. KO prowadzi, ale nie ma większości
    PiS spada do 15,5 proc. w nowym sondażu WP. KO prowadzi, ale nie ma większości

    Prawo i Sprawiedliwość uzyskało 15,5 proc. poparcia w sondażu United Surveys by IBRiS dla Wirtualnej Polski z 13 listopada 2026 roku. Koalicja Obywatelska prowadzi z wynikiem 30 proc., a Konfederacja ma 14 proc. PiS straciło 2,7 pkt proc. wobec poprzedniego pomiaru. Mimo wyraźnej przewagi KO symulacja miejsc w Sejmie daje jej i Lewicy łącznie 222 mandaty, o dziewięć mniej niż potrzeba do większości.

    Napisano piątek, 13 listopad 2026 08:04
  • Ukraina: Kushner zapowiada możliwą wielką wymianę jeńców
    Ukraina: Kushner zapowiada możliwą wielką wymianę jeńców

    Amerykański wysłannik Jared Kushner poinformował, że Waszyngton pracuje nad wymianą jeńców, która mogłaby być największą od początku pełnoskalowej wojny Rosji przeciw Ukrainie. Według Kushnera w kolejnych rozmowach pokojowych mają też uczestniczyć państwa europejskie. Nie podano jeszcze potwierdzonej liczby osób objętych wymianą, terminu jej przeprowadzenia ani ostatecznego porozumienia pokojowego.

    Napisano piątek, 13 listopad 2026 08:03
  • Trump nie wyklucza użycia wojska przeciw Kubie
    Trump nie wyklucza użycia wojska przeciw Kubie

    Donald Trump powiedział w rozmowie z konserwatywnym komentatorem Hugh Hewittem, że chce doprowadzić do zmiany sytuacji politycznej na Kubie przed końcem swojej kadencji. Prezydent USA nie wykluczył rozważenia użycia sił zbrojnych, nawet gdyby trwała ona około tygodnia. Była to deklaracja gotowości do rozważenia takiego scenariusza, a nie informacja o wydaniu rozkazu ataku.

    Napisano piątek, 13 listopad 2026 07:50
  • Obwód zaporoski: 15 rannych, w tym dwoje dzieci. 972 rosyjskie ataki
    Obwód zaporoski: 15 rannych, w tym dwoje dzieci. 972 rosyjskie ataki

    Piętnaście osób, w tym dwoje dzieci, zostało rannych w rosyjskich atakach na Zaporoże i rejon zaporoski. W ciągu doby wojska rosyjskie przeprowadziły 972 uderzenia na 52 miejscowości obwodu zaporoskiego w Ukrainie - poinformowały rano 13 listopada władze regionu. Odnotowano także 216 zgłoszeń dotyczących zniszczeń infrastruktury, domów i pojazdów.

    Napisano piątek, 13 listopad 2026 07:35
  • USA: Zespół Trumpa omawia cyberataki z użyciem AI
    USA: Zespół Trumpa omawia cyberataki z użyciem AI

    Administracja Donalda Trumpa rozważa zasady szybszego zgłaszania cyberataków wykorzystujących sztuczną inteligencję. Podczas czwartkowego spotkania rządowego zespołu AI omawiano ochronę banków, energetyki i służb ratunkowych oraz możliwość bezpiecznej wymiany danych o zagrożeniach. To na razie rozmowy o standardach, nie nowe przepisy nakładające obowiązki na firmy.

    Napisano piątek, 13 listopad 2026 06:07
  • Tajwan: Ponad 100 chińskich jednostek podczas ćwiczeń
    Tajwan: Ponad 100 chińskich jednostek podczas ćwiczeń

    Tajwan ujawnił skalę niezapowiedzianych chińskich manewrów na Pacyfiku. Na początku listopada, według tajwańskich służb, w ćwiczeniach uczestniczyło ponad 100 jednostek marynarki i straży przybrzeżnej, a w piątek aktywnych pozostawało około 70. Relacje władz w Tajpej wskazują na skoordynowane działania kilku dowództw i obecność grupy lotniskowca Liaoning.

    Napisano piątek, 13 listopad 2026 05:55
  • Wielka Brytania: Sankcje objęły czołowych producentów ropy w Rosji
    Wielka Brytania: Sankcje objęły czołowych producentów ropy w Rosji

    Wielka Brytania ogłosiła 12 listopada kolejne sankcje wobec rosyjskiego sektora energetycznego. Po objęciu restrykcjami spółki Slavneft Londyn deklaruje, że jako pierwszy na świecie nałożył sankcje na wszystkich dziesięciu największych producentów ropy w Rosji. Nowy pakiet obejmuje także statki przewożące ropę i skroplony gaz oraz wybrane przedsiębiorstwa węglowe.

    Napisano czwartek, 12 listopad 2026 19:16
  • Trump: Vance ma ścigać korupcję, porozumienie z Iranem zbędne
    Trump: Vance ma ścigać korupcję, porozumienie z Iranem zbędne

    Donald Trump zaapelował 12 listopada do wiceprezydenta JD Vance’a, by skoncentrował się na zwalczaniu domniemanej korupcji w amerykańskich miastach zarządzanych przez Demokratów. Prezydent jednocześnie stwierdził, że Stany Zjednoczone nie potrzebują porozumienia z Iranem. Deklaracja nastąpiła dzień po publicznych zastrzeżeniach Vance’a wobec kosztów wojny i jej politycznych konsekwencji.

    Napisano czwartek, 12 listopad 2026 17:20
  • Dublin: 40 państw chce współdecydować o bezpieczeństwie Europy
    Dublin: 40 państw chce współdecydować o bezpieczeństwie Europy

    Około 40 państw zamierza poprzeć deklarację, że o bezpieczeństwie Europy nie można decydować bez udziału Europejczyków, a o warunkach pokoju w Ukrainie - bez Ukrainy. Projekt dokumentu omawiano 12 listopada podczas szczytu Europejskiej Wspólnoty Politycznej w Dublinie. Liczba ostatecznych sygnatariuszy pozostawała jeszcze nieustalona, dlatego nie jest to informacja o podpisanym już porozumieniu.

    Napisano czwartek, 12 listopad 2026 16:56
  • UE: Nowe sankcje mają objąć 50 rosyjskich banków
    UE: Nowe sankcje mają objąć 50 rosyjskich banków

    Unia Europejska ma w poniedziałek 16 listopada zatwierdzić nowe sankcje wobec Rosji, obejmujące m.in. 50 banków i około 150 kolejnych osób oraz podmiotów. Zapowiedź przedstawił w czwartek francuski minister ds. europejskich Benjamin Haddad. Wstępna zgoda ambasadorów państw UE nie oznacza jeszcze formalnego przyjęcia sankcji o wejściu sankcji w życie.

    Napisano czwartek, 12 listopad 2026 15:26
  • TSUE: Polska przegrała siedem skarg na Fit for 55
    TSUE: Polska przegrała siedem skarg na Fit for 55

    Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej oddalił w czwartek 12 listopada siedem skarg wniesionych przez Polskę przeciw aktom pakietu klimatycznego Fit for 55. Wyroki dotyczą m.in. norm emisji dla nowych samochodów, handlu uprawnieniami do emisji, granicznej opłaty węglowej i efektywności energetycznej. Sędziowie nie podzielili stanowiska Warszawy, że przy przyjmowaniu zakwestionowanych przepisów Rada UE musiała głosować jednomyślnie.

    Napisano czwartek, 12 listopad 2026 14:46
  • Oslo: Pięć państw nordyckich pracuje nad umową obronną
    Oslo: Pięć państw nordyckich pracuje nad umową obronną

    Norwegia, Szwecja, Dania, Finlandia i Islandia rozpoczęły prace nad wspólnym porozumieniem obronnym, które ma ułatwić działanie ich wojsk w ramach NATO. Ministrowie obrony pięciu krajów przedstawili ten kierunek 12 listopada 2026 roku w Oslo, wskazując na konieczność sprawniejszego przemieszczania oddziałów i sprzętu przez granice. Ministrowie przedstawili kierunek prac, a nie tekst zawartej już umowy; najważniejszą przeszkodą pozostają odmienne przepisy logistyczne.

    Napisano czwartek, 12 listopad 2026 13:27
  • Ukraina: Starshield ogranicza łączność powyżej 161 km/h
    Ukraina: Starshield ogranicza łączność powyżej 161 km/h

    Wołodymyr Zełenski poinformował 12 listopada 2026 roku, że na ukraińskim froncie ponownie występują ograniczenia systemu satelitarnego Starshield. Według prezydenta terminale przestają zapewniać potrzebną łączność sprzętowi poruszającemu się szybciej niż około 161 km/h, co utrudnia używanie dronów przechwytujących. Ukraińskie władze zwróciły się do Stanów Zjednoczonych o wyjaśnienie, dlaczego ograniczenie ponownie działa po październikowym przywróceniu usługi.

    Napisano czwartek, 12 listopad 2026 13:16
  • Włochy: Meloni chce ograniczyć ewakuacje po fałszywych alarmach
    Włochy: Meloni chce ograniczyć ewakuacje po fałszywych alarmach

    Premier Włoch Giorgia Meloni zapowiedziała 12 listopada 2026 roku zmianę sposobu reagowania na masowo rozsyłane groźby bombowe. Rząd chce ograniczyć automatyczne ewakuacje, jeżeli jedyną przesłanką jest anonimowy e-mail, a służby nie znajdują dowodów rzeczywistego zagrożenia. Zapowiedź przedstawiono po tym, jak około 6300 szkół otrzymało groźby, a setki placówek przeprowadziły ewakuacje. Nie wszystkie szkoły, które dostały e-mail, były ewakuowane.

    Napisano czwartek, 12 listopad 2026 13:04
  • Sondaż OGB udostępniony przez Tuska: KO 37,07 proc., PiS 23,15 proc.
    Sondaż OGB udostępniony przez Tuska: KO 37,07 proc., PiS 23,15 proc.

    Koalicja Obywatelska uzyskuje 37,07 proc., a Prawo i Sprawiedliwość 23,15 proc. na grafice sondażu OGB udostępnionej przez premiera Donalda Tuska. Różnica między ugrupowaniami wynosi 13,92 pkt proc. Z przedstawionej symulacji mandatów wynika zarazem, że KO nie osiąga samodzielnej większości w Sejmie.

    Napisano czwartek, 12 listopad 2026 12:02
  • Moskwa: Witkoff i Kushner przybyli na rozmowy
    Moskwa: Witkoff i Kushner przybyli na rozmowy

    Steve Witkoff i Jared Kushner przybyli 12 listopada do Moskwy na kolejną rundę negocjacji z Władimirem Putinem dotyczących wojny w Ukrainie. Na lotnisku Wnukowo amerykańskich wysłanników powitał Kiriłł Dmitrijew. Spotkanie na Kremlu ma nastąpić po dwudniowych negocjacjach w Abu Zabi, gdzie uzgodniono wstępnie dużą wymianę jeńców, lecz nie osiągnięto przełomu w sprawie terytoriów.

    Napisano czwartek, 12 listopad 2026 10:01