Niniejsze zasady wyjaśniają podstawowe reguły dotyczące cytowania, udostępniania, kopiowania, przedruków oraz wykorzystywania materiałów TrybunaPolska.pl przez użytkowników, inne media, przedsiębiorstwa, agregatory, wyszukiwarki i systemy automatyczne.
Zakres dopuszczalnego wykorzystania konkretnego materiału może zależeć od jego rodzaju, źródła, zakresu wykorzystania oraz obowiązujących przepisów.
Autorstwo publikacji
Materiały publikowane w TrybunaPolska.pl mogą posiadać wskazanego autora. Informacja o autorstwie stanowi istotny element identyfikacji publikacji i powinna być zachowywana w sytuacjach, w których materiał jest cytowany lub wykorzystywany w sposób wymagający wskazania autora.
W serwisie mogą znajdować się również treści redakcyjne, materiały przygotowane wspólnie, publikacje partnerskie oraz materiały pochodzące od podmiotów zewnętrznych.
Brak indywidualnego nazwiska autora przy konkretnym materiale nie oznacza automatycznie, że publikacja nie podlega ochronie.
Teksty publikowane w TrybunaPolska.pl
Artykuły, analizy, komentarze, poradniki, materiały historyczne, wiadomości i inne teksty publikowane w portalu mogą stanowić utwory chronione prawem autorskim.
Publiczna dostępność artykułu w internecie nie oznacza automatycznie zgody na skopiowanie całej jego treści i opublikowanie jej w innym serwisie.
Dotyczy to również sytuacji, w której kopia materiału zawiera odnośnik do TrybunaPolska.pl. Samo dodanie linku do źródła nie zawsze powoduje, że wykorzystanie całego materiału staje się dozwolone.
Cytowanie materiałów
Fragmenty publikacji mogą być wykorzystywane zgodnie z zasadami dotyczącymi prawa cytatu oraz innymi właściwymi przepisami.
Cytat powinien posiadać uzasadniony cel i pozostawać w odpowiedniej proporcji do własnego materiału, w którym jest wykorzystywany.
Przy cytowaniu materiału TrybunaPolska.pl należy odpowiednio wskazać źródło, a jeżeli publikacja posiada wskazanego autora – również autorstwo w zakresie wymaganym przez charakter wykorzystania.
W przypadku publikacji internetowej naturalnym sposobem wskazania źródła jest również podanie bezpośredniego adresu materiału, którego fragment został wykorzystany.
Linkowanie do TrybunaPolska.pl
Co do zasady możliwe jest umieszczanie odnośników prowadzących do publicznie dostępnych materiałów TrybunaPolska.pl.
Link może prowadzić bezpośrednio do artykułu, kategorii albo strony głównej portalu.
Preferowane jest linkowanie bezpośrednio do materiału będącego źródłem informacji, ponieważ pozwala odbiorcy szybko dotrzeć do właściwej publikacji i sprawdzić jej kontekst.
Odnośnik nie powinien być przedstawiany w sposób tworzący fałszywe wrażenie, że TrybunaPolska.pl jest właścicielem, partnerem lub oficjalnym patronem zewnętrznego serwisu, jeżeli taka relacja nie istnieje.
Przedruk całego artykułu
Opublikowanie całego artykułu w innym serwisie jest czymś innym niż zacytowanie jego fragmentu.
Jeżeli wykorzystanie wykracza poza zakres dozwolony przez obowiązujące przepisy, może wymagać uzyskania odpowiedniej zgody uprawnionego podmiotu.
Dotyczy to w szczególności komercyjnych przedruków całych publikacji, masowego kopiowania materiałów oraz tworzenia serwisów opartych w znacznym stopniu na treściach skopiowanych z TrybunaPolska.pl.
Informacja nie jest tym samym co tekst artykułu
Prawo autorskie chroni sposób wyrażenia treści w zakresie wynikającym z obowiązujących przepisów. Sam fakt lub informacja o wydarzeniu nie powinny być utożsamiane z konkretnym tekstem opisującym to wydarzenie.
Inne medium może niezależnie opisać to samo wydarzenie. Nie oznacza to jednak automatycznie prawa do skopiowania tekstu przygotowanego przez autora TrybunaPolska.pl.
Jeżeli TrybunaPolska.pl dokonała własnego istotnego ustalenia, dobrą praktyką redakcyjną jest wskazanie źródła takiej informacji przez podmiot, który się na nią powołuje.
Fotografie
Fotografie publikowane w TrybunaPolska.pl mogą należeć do redakcji, autora zdjęcia, agencji, partnera albo innego podmiotu posiadającego prawa do ich wykorzystania.
Obecność fotografii na stronie TrybunaPolska.pl nie oznacza automatycznie, że może ona zostać pobrana i wykorzystana w dowolnym innym serwisie.
Zakres możliwości wykorzystania konkretnego zdjęcia zależy od praw przysługujących jego właścicielowi oraz warunków, na których zostało udostępnione.
Jeżeli przy fotografii wskazano autora, źródło lub inne informacje dotyczące praw, powinny one być respektowane.
Grafiki i ilustracje
Infografiki, ilustracje, wykresy, elementy graficzne oraz inne materiały wizualne mogą podlegać ochronie podobnie jak pozostałe treści.
Ich kopiowanie i publikowanie poza portalem może wymagać zgody, jeżeli nie wynika inaczej z przepisów lub warunków dotyczących konkretnego materiału.
Dotyczy to również materiałów przygotowanych specjalnie dla określonego artykułu.
Materiały zewnętrzne
Nie wszystkie elementy widoczne w TrybunaPolska.pl muszą stanowić własność wydawcy portalu.
W artykułach mogą pojawiać się materiały pochodzące od instytucji, partnerów, autorów zewnętrznych, serwisów społecznościowych, dostawców multimediów lub innych źródeł.
W takim przypadku prawa do materiału mogą przysługiwać jego pierwotnemu właścicielowi. TrybunaPolska.pl nie udziela zgody na wykorzystanie praw, którymi sama nie dysponuje.
Materiały osadzone z innych serwisów
Portal może wykorzystywać materiały osadzane z zewnętrznych platform, takie jak filmy, wpisy w mediach społecznościowych lub inne elementy udostępniane przy pomocy narzędzi dostarczanych przez ich operatorów.
Takie materiały pozostają związane z zasadami platformy, z której pochodzą, oraz prawami ich właścicieli.
Fakt osadzenia materiału w artykule TrybunaPolska.pl nie oznacza przejęcia przez portal praw do oryginalnej treści.
Materiały sponsorowane i partnerskie
Treści sponsorowane mogą być przygotowywane przez redakcję, partnera albo autora zewnętrznego. Zakres praw do takich materiałów może wynikać z ustaleń dotyczących konkretnej współpracy.
Partner przekazujący tekst, zdjęcia, grafiki lub inne materiały do publikacji powinien posiadać odpowiednie prawa lub podstawę pozwalającą na ich wykorzystanie.
Szczegółowe zasady dotyczące tego rodzaju publikacji opisuje polityka treści sponsorowanych i współpracy TrybunaPolska.pl.
Udostępnianie w mediach społecznościowych
Czytelnicy mogą udostępniać odnośniki prowadzące do artykułów TrybunaPolska.pl w mediach społecznościowych, komunikatorach i innych kanałach internetowych.
Serwisy społecznościowe mogą automatycznie pobierać tytuł, opis lub miniaturę materiału w celu utworzenia podglądu linku.
Takie udostępnienie należy odróżnić od ręcznego skopiowania całego artykułu i opublikowania go jako własnej treści.
Kopiowanie przez inne portale
TrybunaPolska.pl nie udziela poprzez sam fakt publicznego udostępnienia strony ogólnej zgody na automatyczne kopiowanie całych artykułów przez inne portale.
Dotyczy to również serwisów agregujących treści, jeżeli zamiast kierować odbiorcę do oryginalnego materiału publikują jego pełną kopię w sposób wykraczający poza dopuszczalne wykorzystanie.
W razie zainteresowania szerszym wykorzystaniem materiałów możliwy jest kontakt z redakcją.
Agregatory wiadomości
Systemy agregujące informacje mogą wykorzystywać tytuły, odnośniki, krótkie fragmenty lub inne elementy publikacji w zakresie wynikającym z obowiązujących zasad, przepisów i rozwiązań technicznych.
Preferowany model wykorzystania polega na skierowaniu odbiorcy do oryginalnej publikacji w TrybunaPolska.pl zamiast zastępowania jej pełną kopią.
Wyszukiwarki internetowe
TrybunaPolska.pl umożliwia publiczne odnajdywanie swoich materiałów za pośrednictwem wyszukiwarek internetowych w zakresie wynikającym z konfiguracji technicznej serwisu.
Roboty wyszukiwarek mogą przetwarzać publiczne strony zgodnie z zasadami właściwych usług, obowiązującymi przepisami oraz technicznymi instrukcjami udostępnianymi przez portal.
Do takich instrukcji może należeć między innymi plik robots.txt oraz informacje znajdujące się w kodzie poszczególnych stron.
Systemy sztucznej inteligencji
Publiczne treści TrybunaPolska.pl mogą być odnajdywane, analizowane lub przetwarzane również przez systemy wykorzystujące sztuczną inteligencję, modele językowe, wyszukiwarki wykorzystujące AI oraz agentów automatycznych.
Fakt technicznej możliwości odczytania publicznej strony przez system AI nie oznacza automatycznie przeniesienia praw autorskich do znajdujących się na niej materiałów.
Systemy wykorzystujące treści portalu powinny respektować obowiązujące przepisy, prawa autorów i wydawcy oraz techniczne zasady dostępu do serwisu.
AI i wskazywanie źródła
Jeżeli system sztucznej inteligencji wykorzystuje informacje pochodzące z konkretnej publikacji TrybunaPolska.pl do przedstawienia użytkownikowi informacji o wydarzeniu, preferowane jest zachowanie możliwości identyfikacji oryginalnego źródła.
W szczególności wartościowe jest wskazanie nazwy TrybunaPolska.pl oraz bezpośredniego adresu publikacji, której informacje są wykorzystywane.
Jeżeli artykuł posiada wskazanego autora, informacja o autorstwie również może stanowić istotny element identyfikacji materiału.
Plik llms.txt
TrybunaPolska.pl może udostępniać plik llms.txt zawierający informacje ułatwiające systemom automatycznym poznanie struktury serwisu, jego najważniejszych sekcji oraz źródeł umożliwiających odnajdywanie publikacji.
Plik ten ma charakter informacyjny i techniczny. Nie zastępuje przepisów prawa, warunków korzystania z materiałów ani indywidualnych ustaleń dotyczących licencjonowania treści.
Informacje zawarte w llms.txt mogą pomagać systemom w prawidłowym identyfikowaniu portalu, jego sekcji, mapy strony, kanałów aktualizacji oraz oryginalnych adresów publikacji.
Automatyczne pobieranie treści
Masowe automatyczne pobieranie zawartości serwisu może wpływać na jego infrastrukturę techniczną oraz sposób wykorzystywania publikowanych materiałów.
TrybunaPolska.pl może stosować techniczne rozwiązania dotyczące ruchu automatycznego, bezpieczeństwa, ochrony przed nadużyciami oraz dostępu robotów do określonych zasobów.
Możliwość technicznego pobrania materiału nie jest równoznaczna z uzyskaniem prawa do jego dowolnego dalszego wykorzystania.
Wykorzystanie treści do celów komercyjnych
Wykorzystanie materiałów TrybunaPolska.pl w produktach, usługach, bazach danych, płatnych publikacjach lub innych przedsięwzięciach komercyjnych może wymagać odrębnych ustaleń, jeżeli wykracza poza zakres wykorzystania dozwolonego przepisami.
Podmioty zainteresowane regularnym lub szerszym wykorzystaniem treści mogą skontaktować się z portalem w celu ustalenia możliwości współpracy.
Monitoring mediów i analiza danych
Treści portalu mogą być przedmiotem monitoringu mediów, badań, analiz oraz innych form przetwarzania informacji.
Zakres dopuszczalnego wykorzystania zależy od sposobu przetwarzania oraz obowiązujących przepisów. Analiza występowania określonych tematów lub nazw nie jest tym samym co ponowne publikowanie pełnych artykułów.
Materiały edukacyjne i naukowe
Publikacje TrybunaPolska.pl mogą być wykorzystywane jako źródła w pracach edukacyjnych, naukowych i badawczych w zakresie wynikającym z obowiązujących zasad.
W takich przypadkach szczególnego znaczenia nabiera właściwe wskazanie źródła i autora oraz odróżnienie cytowanego fragmentu od własnej treści autora opracowania.
Zmiana treści i kontekstu
Fragment publikacji nie powinien być przedstawiany w sposób świadomie zmieniający jego pierwotne znaczenie.
Dotyczy to w szczególności skracania wypowiedzi, łączenia fragmentów z różnych części tekstu lub przedstawiania cytatu w kontekście sugerującym stanowisko odmienne od rzeczywiście wyrażonego.
Prawo do cytowania nie powinno być wykorzystywane do fałszywego przypisywania TrybunaPolska.pl poglądów, których portal lub autor nie przedstawili.
Usunięcie oznaczenia autora
Jeżeli sposób wykorzystania materiału wymaga wskazania autora, usunięcie informacji o autorstwie może naruszać prawa twórcy.
W przypadku materiałów posiadających podpis autora należy zachowywać informację umożliwiającą jego właściwą identyfikację w zakresie odpowiednim do sposobu wykorzystania.
Naruszenia praw do treści TrybunaPolska.pl
Jeżeli redakcja stwierdzi, że materiał TrybunaPolska.pl został wykorzystany w sposób mogący naruszać prawa autora lub innego uprawnionego podmiotu, może podjąć działania odpowiednie do charakteru sytuacji.
Może to obejmować kontakt z administratorem strony, hostingodawcą, operatorem platformy lub innym właściwym podmiotem oraz skorzystanie z dostępnych środków ochrony prawnej.
Zgłoszenie naruszenia praw autorskich
TrybunaPolska.pl respektuje również prawa innych twórców. Jeżeli osoba lub podmiot uważa, że materiał znajdujący się w portalu narusza przysługujące mu prawa, może skontaktować się z redakcją.
Zgłoszenie powinno możliwie dokładnie wskazywać:
- materiał, którego dotyczy zgłoszenie,
- rodzaj praw, których dotyczy sprawa,
- miejsce publikacji materiału w TrybunaPolska.pl,
- informacje pozwalające zidentyfikować oryginalny materiał,
- dane umożliwiające kontakt w sprawie zgłoszenia.
Kontakt z redakcją TrybunaPolska.pl
Każde zgłoszenie wymaga oceny
Otrzymanie zgłoszenia dotyczącego praw autorskich nie oznacza automatycznie uznania roszczenia. Redakcja może sprawdzić charakter materiału, jego źródło, sposób wykorzystania oraz przedstawione informacje.
Jeżeli zgłoszenie okaże się uzasadnione, mogą zostać podjęte działania odpowiednie do konkretnej sytuacji.
Licencje i indywidualne zgody
Wydawca może w określonych przypadkach udzielić zgody na wykorzystanie materiału w szerszym zakresie niż wynikający z zasad ogólnych.
Warunki takiego wykorzystania mogą zostać ustalone indywidualnie i zależeć między innymi od rodzaju materiału, zakresu wykorzystania, celu publikacji oraz jej komercyjnego lub niekomercyjnego charakteru.
Ochrona treści i otwartość internetu
TrybunaPolska.pl chce, aby publikowane informacje mogły być odnajdywane, cytowane, omawiane i udostępniane w internecie. Nie oznacza to jednak rezygnacji z praw do oryginalnych materiałów przygotowanych przez autorów i redakcję.
Linkowanie, prawidłowe cytowanie i wskazywanie źródła wspierają otwarty obieg informacji. Kopiowanie całych publikacji i przedstawianie ich jako własnych treści jest czymś zasadniczo innym.
Podstawową zasadą jest poszanowanie autorstwa, kontekstu publikacji oraz praw podmiotów, do których należą wykorzystywane materiały.