poniedziałek, 09 listopad 2026 15:25

Hamburg: Pięć koni na torach, wstrzymano ruch pociągów

Oprac.:
Hamburg: Konie na torach koło Rahlstedt Hamburg: Konie na torach koło Rahlstedt Fot: Pixabay / zdjęcie poglądowe

Pięć koni wybiegło na tory kolejowe między Hamburgiem-Rahlstedt a Ahrensburgiem, zmuszając służby do czasowego zamknięcia czynnej linii. Incydent wydarzył się w niedzielę 8 listopada wieczorem. Jak przekazała w poniedziałek niemiecka policja federalna, zwierzęta schwytano i bezpiecznie odprowadzono na pastwisko. Blokada trwała około 56 minut, od 18:20 do 19:16. Opiekunka przeprowadzała wtedy stado 16 koni, z którego uciekło pięć.

Pięć koni opuściło stado podczas przeprowadzania na pastwisko

Według relacji 38-letniej opiekunki koni, którą przedstawiła policja federalna w Hamburgu, w niedzielę trzeba było przeprowadzić łącznie 16 koni do przewidzianego dla nich miejsca. Podczas tej czynności pięć zwierząt wyrwało się spod kontroli i wbiegło na teren czynnych torów. Nie wiadomo, co dokładnie spowodowało ucieczkę ani jak długo konie przebywały w rejonie infrastruktury kolejowej, zanim zauważyły je służby.

Około godziny 18:20 funkcjonariusze otrzymali informację o koniach na odcinku Rahlstedt-Ahrensburg. Trasa znajdowała się w normalnej eksploatacji. Zamknięto ją, ponieważ nawet pojedyncze duże zwierzę stojące na torze stwarza zagrożenie dla pociągu, podróżnych i samego zwierzęcia. Przy pięciu koniach ryzyko było trudniejsze do przewidzenia, ponieważ mogły przemieszczać się w różnych kierunkach.

Na miejsce przyjechali funkcjonariusze policji federalnej i krajowej. Ich zadaniem było nie tylko odszukanie zwierząt, ale też skoordynowanie zabezpieczenia odcinka z organizacją ruchu. Bez wcześniejszego zamknięcia torów przypadkowe wejście ludzi w celu łapania koni mogłoby powiększyć liczbę osób narażonych na niebezpieczeństwo.

O której odblokowano linię Rahlstedt-Ahrensburg?

Potwierdzona chronologia i liczby z komunikatu Bundespolizei
Wskaźnik Potwierdzona informacja
Godzina wykrycia zwierząt 8 listopada około 18:20
Ponowne otwarcie linii Około 19:16
Czas zamknięcia 56 minut
Liczba koni w stadzie / zbiegłych 16 / 5
Liczba opóźnionych pociągów Niepodana przez policję

Po połączonych działaniach policjantów i osób znajdujących się na miejscu udało się złapać wszystkie pięć zbiegłych koni. Zwierzęta sprowadzono do pozostałej części stada, a następnie umieszczono na właściwym pastwisku i zabezpieczono. Niemiecka policja podaje, że ograniczenie ruchu zniesiono około 19:16.

Przedział od 18:20 do 19:16 daje 56 minut. To czas zamknięcia wskazany w komunikacie, nie automatycznie opóźnienie każdego pociągu o 56 minut. Nie znamy liczby odwołanych kursów, skali opóźnień ani informacji o uruchomieniu zastępczej komunikacji. Federalna policja wprost zastrzegła, że nie ma danych o skutkach dla rozkładu jazdy. Podawanie konkretnej liczby poszkodowanych pasażerów byłoby więc nieuzasadnione.

W ruchu kolejowym podobne przerwy mogą wpływać na następne połączenia także po formalnym przywróceniu przejezdności. Zależy to jednak od organizacji trasy i położenia pociągów. W innym kontekście opisywaliśmy problemy z organizacją remontów najważniejszych tras niemieckiej kolei. To różne przyczyny, choć dla pasażera istotna jest ta sama praktyczna kwestia: czy pociąg rzeczywiście jedzie i gdzie sprawdzić jego aktualny status.

Dlaczego nie można po prostu przepłoszyć zwierząt z torów?

Konie są dużymi, szybko reagującymi na bodźce zwierzętami. Gwałtowne krzyki i próby pogoni mogą spowodować ich rozproszenie, zwiększając powierzchnię wymagającą zabezpieczenia. Z tego powodu liczy się spokojne sprowadzenie zwierząt w bezpieczne miejsce przez ludzi, którzy są do tego przygotowani i mają kontakt z opiekunem lub osobą odpowiedzialną za stado. W niedzielnej akcji pomagali zarówno funkcjonariusze, jak i osoby obecne przy torach.

Nie należy wchodzić na czynne tory, nawet jeśli na pozór nie nadjeżdża żaden pociąg. Pociąg nie ma możliwości gwałtownego zatrzymania się na krótkim odcinku, a część infrastruktury jest trudno dostępna dla osób postronnych. Gdy widać zwierzę na torowisku, rozsądniejsze jest alarmowanie służb i podanie możliwie dokładnej lokalizacji niż samodzielna próba ratowania w niebezpiecznym miejscu.

Historia z Hamburga przypomina również wcześniejsze nietypowe działania niemieckich funkcjonariuszy. Na portalu przedstawialiśmy poszukiwania gęsi w Dortmundzie z udziałem śmigłowca i kamery termowizyjnej. Mechanizm interwencji był tam inny, lecz wspólny mianownik to konieczność oceny bezpieczeństwa ludzi i zwierząt, zanim podejmie się działania w przestrzeni publicznej.

Co ustaliła policja po odzyskaniu koni?

W policyjnej notatce ważne jest też zdanie o zakończeniu interwencji: po rozmowie profilaktycznej kobieta mogła odejść. Nie ma podstaw do stwierdzenia, że wydano mandat, oskarżono ją albo że ubezpieczyciel miał pokryć straty przewoźnika. To kwestie, których nie opisano. Wiadomo natomiast, że działania umożliwiły przywrócenie przejezdności jeszcze tego samego wieczoru.

Po sprowadzeniu koni na pastwisko 38-letnia opiekunka koni przeprowadziła rozmowę profilaktyczną z policją. Federalni funkcjonariusze nie poinformowali o zatrzymaniu kobiety, nałożeniu konkretnej kary ani wszczęciu wobec niej postępowania karnego. Nie wolno więc nazywać jej sprawczynią przestępstwa na podstawie samego faktu ucieczki zwierząt. Komunikat kończy się informacją, że po zakończeniu czynności mogła opuścić miejsce.

W praktyce takie rozmowy służą wskazaniu ryzyk, które można ograniczyć przy kolejnym przemieszczaniu zwierząt: odpowiedniej liczbie opiekunów, sprawdzeniu ogrodzeń i bezpiecznemu wyborowi trasy. To ogólne wnioski dotyczące zapobiegania podobnym sytuacjom, a nie wykaz uchybień potwierdzonych w tym konkretnym przypadku.

Osobną sprawą pozostają opóźnienia wynikające ze stanu pojazdów, o których pisaliśmy przy przesunięciach dostaw niemieckich pociągów Coradia Max. W niedzielnym incydencie nie odnotowano awarii taboru: ruch został wstrzymany ze względu na żywe zwierzęta i powrócił po ich zabezpieczeniu. Tę różnicę warto zachować, oceniając odpowiedzialność i konsekwencje.

Co oznacza to dla pasażera podróżującego przez Hamburg?

Informacja policyjna opisuje zdarzenie z niedzielnego wieczoru i nie jest ostrzeżeniem o trwającej w poniedziałek blokadzie. Odcinek otwarto 8 listopada około 19:16. Kto planuje podróż później, powinien sprawdzać bieżące komunikaty przewoźnika, nie zakładać, że tamta przerwa nadal obowiązuje. W policyjnym komunikacie nie ma informacji o rannych ludziach ani zwierzętach, ale brak takiej wzmianki nie uprawnia do formułowania szczegółowego raportu weterynaryjnego.

Cała sytuacja zakończyła się odzyskaniem pięciu koni i formalnym wznowieniem ruchu. Liczby w komunikacie są tu szczególnie wymowne: 16 zwierząt w stadzie, pięć uciekinierów i 56 minut blokady. Nie opisują jednak skali strat pasażerów, której służby nie ustaliły publicznie.

Źródła informacji

Bundespolizeiinspektion Hamburg

Ostatnio zmieniany poniedziałek, 09 listopad 2026 15:50
Miłosz Niedzielski

Redaktor Trybuny Polskiej młodego pokolenia. Głównie zajmuje się działem niemieckim. Fan SEO. Zdolny naukowiec. Ponadto redaguje swoje dwa portale dla dzieci i młodzieży

https://trybunapolska.pl/milosz-niedzielski
  • Berlin: 37 lat od upadku muru, obchody 9 listopada
    Berlin: 37 lat od upadku muru, obchody 9 listopada

    Berlin 9 listopada 2026 roku przypomina jednocześnie o 37. rocznicy upadku muru i o ofiarach nazistowskich pogromów z 1938 roku. Spotkanie na Bösebrücke zaplanowano na 18:55-20:30, a odrębną wizytę burmistrzyń dzielnic na 21:00. W Berliner Dom nabożeństwo zacznie się o 19:00; rano zaplanowano uroczystości przy Bernauer Straße. W całym mieście trwa Berlin Freedom Week. Dla Niemców ta data jest symbolem zarówno odzyskanej wolności, jak i historycznej odpowiedzialności.

    Napisano poniedziałek, 09 listopad 2026 15:48
  • Brema: Zamaskowani napastnicy obrabowali stację paliw w Walle
    Brema: Zamaskowani napastnicy obrabowali stację paliw w Walle

    Dwóch zamaskowanych mężczyzn obrabowało stację paliw przy Waller Heerstraße w bremeńskiej dzielnicy Walle. Do napadu doszło w niedzielę 8 listopada około godziny 20:20. Jeden z napastników groził 28-letniemu pracownikowi bronią, zabrał gotówkę z kasy, po czym uciekł z czekającym przed wejściem wspólnikiem. Policja podała opis mężczyzn w wieku około 20-25 lat i apeluje o informacje pod numerem 0421 362-3888. Wysokości skradzionej kwoty nie ujawniono.

    Napisano poniedziałek, 09 listopad 2026 15:37
  • Hamburg: Pięć koni na torach, wstrzymano ruch pociągów
    Hamburg: Pięć koni na torach, wstrzymano ruch pociągów

    Pięć koni wybiegło na tory kolejowe między Hamburgiem-Rahlstedt a Ahrensburgiem, zmuszając służby do czasowego zamknięcia czynnej linii. Incydent wydarzył się w niedzielę 8 listopada wieczorem. Jak przekazała w poniedziałek niemiecka policja federalna, zwierzęta schwytano i bezpiecznie odprowadzono na pastwisko. Blokada trwała około 56 minut, od 18:20 do 19:16. Opiekunka przeprowadzała wtedy stado 16 koni, z którego uciekło pięć.

    Napisano poniedziałek, 09 listopad 2026 15:25
  • Wuppertal: 68-latek zmarł po pożarze w Sonnborn
    Wuppertal: 68-latek zmarł po pożarze w Sonnborn

    68-letni mieszkaniec Wuppertalu zmarł po dramatycznym pożarze w dzielnicy Sonnborn. Mężczyzna został 8 listopada znaleziony w płomieniach we własnym mieszkaniu. Na zewnątrz wyniósł go 53-letni pomocnik, który również doznał ciężkich obrażeń. Policja potwierdziła jego śmierć 9 listopada, a wcześniej WDR informował o transporcie śmigłowcem. Śledczy badają jedynie możliwość związku pożaru z papierosami, nie przesądzili przyczyny.

    Napisano poniedziałek, 09 listopad 2026 15:13
  • Niemcy: Tragiczny finał poszukiwań 13-letniej Lisy z Berlina
    Niemcy: Tragiczny finał poszukiwań 13-letniej Lisy z Berlina

    W niedzielę 8 listopada w Altglietzen, części Bad Freienwalde w Brandenburgii, znaleziono ciało 13-letniej Lisy T. z Berlina-Marzahn. Zgłoszenie dotyczące wejścia osób nieuprawnionych do niezamieszkanego domu, doprowadziło policjantów do miejsca, którego wcześniej nie obejmowały poszukiwania zaginionej uczennicy. W budynku przebywał również ciężko ranny mężczyzna podejrzewany o spowodowanie jej śmierci. Dziewczynka zaginęła 3 listopada w drodze do szkoły. Jej tożsamość została już jednoznacznie potwierdzona,  podejrzany pozostaje w stanie krytycznym.

    Napisano poniedziałek, 09 listopad 2026 13:46
  • Hamburg: Strzał w stronę baru z gośćmi. Sprawca uciekł, policja apeluje do świadków
    Hamburg: Strzał w stronę baru z gośćmi. Sprawca uciekł, policja apeluje do świadków

    Hamburg: Nieznany sprawca strzelił w kierunku baru w dzielnicy Wilhelmsburg, gdzie przebywali goście. Nikt nie został ranny, ale napastnik zdołał uciec. Do zdarzenia doszło w poniedziałek 9 listopada około godz. 00:35 przy Neuenfelder Straße. Policja oficjalnie opisała sprawę o godz. 10:03, potwierdzając uszkodzenie witryny i nieudaną próbę zatrzymania podejrzanego. Śledczy poszukują świadków, którzy mogą pomóc ustalić, kto oddał strzał.

    Napisano poniedziałek, 09 listopad 2026 10:48
  • Mannheim: Trzy osoby w szpitalach po wypadku na A6. Dwa pasy zamknięte
    Mannheim: Trzy osoby w szpitalach po wypadku na A6. Dwa pasy zamknięte

    Mannheim: Trzy osoby trafiły do szpitali po porannym zderzeniu dwóch samochodów na niemieckiej autostradzie A6. Do wypadku doszło w poniedziałek 9 listopada około godz. 8:25, na jezdni w kierunku Frankfurtu, pomiędzy węzłami Mannheim i Viernheim. Policja wskazuje we wstępnych ustaleniach na krótkie zaśnięcie kierowcy jednego z pojazdów. O godz. 9:36 służby informowały, że dwa pasy nadal pozostają zamknięte.

    Napisano poniedziałek, 09 listopad 2026 10:00
  • Brema: Policja ostrzega przed niebezpiecznym 49-latkiem. Uciekł ze szpitala
    Brema: Policja ostrzega przed niebezpiecznym 49-latkiem. Uciekł ze szpitala

    Brema: Niemiecka policja poszukuje 49-letniego Kaana Hayrata, który w nocy z 7 na 8 listopada 2026 roku uciekł z sądowo-psychiatrycznego oddziału Klinikum Bremen-Ost. Funkcjonariusze uznają mężczyznę za niebezpiecznego i wyraźnie ostrzegają, aby do niego nie podchodzić. Oficjalny komunikat z rysopisem i prośbą o pomoc opublikowano w niedzielę o godzinie 21:06 czasu polskiego.

    Napisano niedziela, 08 listopad 2026 21:32
  • Brema: Kontrolerzy odzyskali torebkę po napadzie
    Brema: Kontrolerzy odzyskali torebkę po napadzie

    Kontrolerzy biletów pomogli 57-letniej kobiecie, której nieznany mężczyzna wyrwał torebkę przy przystanku w Bremie. Dogonili napastnika w tunelu i odzyskali skradzioną rzecz, lecz odstąpili od dalszego zatrzymywania agresywnego mężczyzny, aby nie narażać siebie. Policja poszukuje sprawcy i podkreśla, że właśnie takie połączenie odwagi z ostrożnością ma znaczenie.

    Napisano niedziela, 08 listopad 2026 17:26
  • Neuss: Kierująca ciężko ranna po zderzeniu z drzewem
    Neuss: Kierująca ciężko ranna po zderzeniu z drzewem

    W nocy z soboty na niedzielę w Neuss samochód uderzył w drzewo przy Weckhovener Straße. Kierująca została ciężko ranna i zakleszczona wewnątrz pojazdu, dlatego strażacy musieli przeprowadzić długą akcję ratownictwa technicznego. Przez cały czas uwalniania kobieta pozostawała pod opieką zespołu medycznego, a następnie trafiła do szpitala.

    Napisano niedziela, 08 listopad 2026 17:13
  • Niemcy: 91-letni Reinhold Würth wybierze prezydenta
    Niemcy: 91-letni Reinhold Würth wybierze prezydenta

    91-letni przedsiębiorca Reinhold Würth znalazł się w gronie osób uprawnionych do wyboru następcy prezydenta Niemiec Franka-Waltera Steinmeiera. 8 listopada powiedział niemieckim mediom, że po raz pierwszy w życiu będzie mógł uczestniczyć w takim głosowaniu. Zgromadzenie Federalne zbierze się 30 stycznia 2027 roku i będzie liczyło 1260 elektorów.

    Napisano niedziela, 08 listopad 2026 17:05
  • Dortmund: Audi RS3 rozbiło trzy auta po ruszeniu ze świateł
    Dortmund: Audi RS3 rozbiło trzy auta po ruszeniu ze świateł

    Audi RS3 rozbiło się w centrum Dortmundu po gwałtownym ruszeniu spod sygnalizacji świetlnej. 29-letni kierowca i 27-letni pasażer odnieśli lekkie obrażenia, a samochód uderzył w trzy zaparkowane auta, krawężnik i znak drogowy. Policja podejrzewa nielegalny wyścig w pojedynkę oraz sprawdza możliwość prowadzenia pod wpływem substancji odurzających.

    Napisano niedziela, 08 listopad 2026 16:51
  • Aschaffenburg: Pożar czterech pojazdów, podejrzany się zgłosił
    Aschaffenburg: Pożar czterech pojazdów, podejrzany się zgłosił

    Na terenie firmy zajmującej się techniką basenową w Aschaffenburgu w Bawarii zapaliły się pojazdy i maszyny, w tym dwa wózki widłowe. Policja bada podejrzenie podpalenia, a 44-letni podejrzany sam zgłosił się funkcjonariuszom policji federalnej. Wstępne straty szacowane są na kwotę z dolnego zakresu sześciocyfrowych sum w euro.

    Napisano niedziela, 08 listopad 2026 16:41
  • Niemcy: Z funduszu edukacji wypłacono 7 milionów
    Niemcy: Z funduszu edukacji wypłacono 7 milionów

    Niemieckie media ujawniły w niedzielę 8 listopada, że z przewidzianych na ten rok 1,2 mld euro funduszu na infrastrukturę oświatową, opiekuńczą i naukową wypłacono dotąd około 7 mln euro. To mniej niż jeden procent wskazanej puli. Federalne ministerstwo finansów tłumaczy opóźnienia formalnościami między rządem a krajami związkowymi. Opozycyjni Zieloni domagają się przyspieszenia inwestycji.

    Napisano niedziela, 08 listopad 2026 15:18
  • Ludwigsburg: Strażacy uratowali około 90 zwierząt
    Ludwigsburg: Strażacy uratowali około 90 zwierząt

    Około 90 zwierząt udało się uratować podczas pożaru na terenie klubu hodowców w Ludwigsburgu-Pflugfelden. Ogień ogarnął budynek w sobotni wieczór 7 listopada, a strażacy musieli rozcinać klatki i ogrodzenia, by wydostać zagrożone zwierzęta. W trwającej około ośmiu godzin akcji uczestniczyło 110 strażaków i 24 pojazdy. Przyczyna pożaru nie jest jeszcze znana.

    Napisano niedziela, 08 listopad 2026 15:12
  • Hanower: Atak nożem i młotkiem na ulicy
    Hanower: Atak nożem i młotkiem na ulicy

    Policja w Hanowerze ujawniła w niedzielę 8 listopada szczegóły brutalnego zajścia w dzielnicy Vinnhorst. Podczas starcia dwóch grup w piątkowy wieczór 20-latek został ugodzony nożem, a 22-latek uderzony młotkiem. Obaj odnieśli ciężkie obrażenia, ale ich życie nie było zagrożone. Podejrzewani uczestnicy ataku uciekli, a śledczy zwrócili się do świadków o pomoc.

    Napisano niedziela, 08 listopad 2026 15:00
  • Norymberga: 17 uratowanych z pożaru kamienicy
    Norymberga: 17 uratowanych z pożaru kamienicy

    Niedzielny pożar piwnicy w budynku mieszkalnym przy Gärtnerstraße w Norymberdze odciął lokatorom drogę ucieczki przez zadymioną klatkę schodową. Strażacy uratowali 17 osób, w tym sześciomiesięczne niemowlę, a dziewięć osób przewieziono do szpitali. Podczas akcji wykryto również nieszczelną instalację gazową. Budynek pozostaje czasowo niezdatny do zamieszkania.

    Napisano niedziela, 08 listopad 2026 14:47
  • Berlin: Flaga Palestyny przed Reichstagiem i zatrzymania
    Berlin: Flaga Palestyny przed Reichstagiem i zatrzymania

    W niedzielę 8 listopada 2026 roku mężczyzna wspiął się na wysoki maszt przed budynkiem Reichstagu w Berlinie, zdjął niemiecką flagę i zastąpił ją flagą Palestyny. Policja podjęła czynności wobec trzech uczestników akcji, a straż pożarna pomagała zakończyć niebezpieczną sytuację. Do zdarzenia doszło przed południem, w jednym z najbardziej rozpoznawalnych miejsc niemieckiej stolicy.

    Napisano niedziela, 08 listopad 2026 14:34
  • Soest: Dziewięć niebezpiecznych przedmiotów na dworcu
    Soest: Dziewięć niebezpiecznych przedmiotów na dworcu

    Niemiecka policja federalna zabezpieczyła dziewięć niebezpiecznych przedmiotów podczas kontroli na dworcu w Soest w związku z wielkim jarmarkiem Allerheiligenkirmes. Wśród przejętych rzeczy były cztery noże, środki obronne i kastet. Służby oceniły przebieg trzeciego dnia imprezy, 6 listopada, jako zasadniczo spokojny, lecz wszczęły dwa postępowania związane z naruszeniem prawa o broni.

    Napisano sobota, 07 listopad 2026 16:30
  • Niemcy: Pistorius studzi obawy o powrót poboru
    Niemcy: Pistorius studzi obawy o powrót poboru

    Niemiecki minister obrony Boris Pistorius ocenił 7 listopada, że rosnąca liczba żołnierzy może pozwolić Bundeswehrze rozwijać się bez przywracania obowiązkowej służby wojskowej. Armia liczy obecnie około 190 tysięcy osób — najwięcej od 13 lat — lecz politycy CDU i CSU ostrzegają przed zbyt szybkim ogłaszaniem sukcesu. Spór dotyczy dalszych zasad naboru i potrzeb obronnych państwa.

    Napisano sobota, 07 listopad 2026 16:16