poniedziałek, 09 listopad 2026 10:28

Antalya: COP31 ruszył, spór o elektryfikację do 2035 roku

Oprac.:
Antalya: Rozpoczęcie szczytu klimatycznego COP31 Antalya: Rozpoczęcie szczytu klimatycznego COP31 Fot: Pixabay / zdjęcie poglądowe

W Antalyi rozpoczął się w poniedziałek 9 listopada szczyt klimatyczny ONZ COP31. Turcja proponuje cel elektryfikacji ponad jednej trzeciej światowej gospodarki do 2035 roku, a uczestnicy omawiają o to, czy większe zużycie prądu oznacza mniejsze emisje. Negocjacje odbywają się w cieniu wojen, wysokich cen energii oraz nowego raportu o wyjątkowo ciepłym 2026 roku.

Na stole leży cel na 2035 rok, nie gotowe porozumienie

Szczyt w Antalyi potrwa od 9 do 20 listopada. W pierwszym dniu gospodarze przedstawili kierunek prac: upowszechnienie napędów i urządzeń elektrycznych w transporcie, budynkach i przemyśle. Według Reutersa chodzi o wzrost udziału elektryfikacji z około jednej piątej do ponad jednej trzeciej światowej gospodarki w ciągu dziewięciu lat. To propozycja wymagająca poparcia państw i dalszych ustaleń, a nie już obowiązujące prawo dla Polski czy całej Unii Europejskiej.

Prezydent COP31 ze strony Turcji, Murat Kurum, przedstawia elektryfikację jako szansę na tańsze użytkowanie budynków, czystszy transport i nowe miejsca pracy. Organizacje klimatyczne zwracają jednak uwagę, że sama zamiana silnika spalinowego czy pieca na urządzenie elektryczne nie wystarczy, jeśli dodatkowy prąd będzie wytwarzany z węgla. To merytoryczny spór o konstrukcję celu, a nie sprzeciw wobec samej energii elektrycznej.

Dlaczego konferencja zaczyna się od ostrzeżeń naukowców

World Meteorological Organization poinformowała 9 listopada, że rok 2026 będzie prawdopodobnie jednym z czterech najcieplejszych w historii pomiarów. Od stycznia do września średnia globalna temperatura wynosiła około 1,47 stopnia Celsjusza ponad poziom z lat 1850-1900. WMO wymienia też rekordową ilość ciepła zgromadzonego w oceanach, wzrost poziomu mórz oraz silne El Niño, którego skutki mogą utrzymywać się również w 2027 roku.

Wnioski dotyczące długotrwałego zagrożenia dla lodu na Ziemi opisywaliśmy w materiale o topnieniu lodowców i raportowanych zmianach kriosfery. Inne zagrożenie ilustruje katastrofa na pograniczu Nepalu i Tybetu, gdzie odbudowa po katastrofalnej powodzi jest dodatkowo trudna z powodu warunków górskich. Przykłady pokazują wagę adaptacji, ale nie należy twierdzić bez osobnej analizy, że konkretne wydarzenie zostało spowodowane wyłącznie wzrostem średniej temperatury.

Wojny i droga energia komplikują negocjacje

Rosyjska agresja przeciw Ukrainie oraz konflikt na Bliskim Wschodzie utrudniają stabilne planowanie dostaw energii. Gdy zakłócone są szlaki ropy i gazu, poszczególne państwa podejmują doraźne decyzje o wykorzystaniu dostępnych paliw. Reuters zwraca uwagę, że część gospodarek azjatyckich zwiększyła zużycie węgla, równolegle rozwijając instalacje odnawialne. Jedno nie wyklucza drugiego w krótkim okresie, lecz może osłabiać tempo redukcji emisji.

Administracja Donalda Trumpa nie bierze udziału w międzynarodowej współpracy klimatycznej w takim zakresie jak wcześniejsze władze USA. Jednocześnie producenci technologii odnawialnych, zwłaszcza z Chin, obniżają koszty części inwestycji. Uczestnicy muszą pogodzić bezpieczeństwo energetyczne, ceny dla mieszkańców i zobowiązania klimatyczne - nie sprowadza się to do prostego wyboru jednej technologii.

Sztuczna inteligencja pojawia się w agendzie energetycznej

Rosnące zapotrzebowanie centrów danych na energię elektryczną to dodatkowy temat COP31. Trening i eksploatacja modeli AI wymagają serwerów oraz chłodzenia, a obciążenie sieci zależy od lokalizacji ośrodków, sposobu wytwarzania prądu i efektywności technicznej. Nie można przeliczać każdego nowego centrum danych na jedną, uniwersalną liczbę ton emisji bez danych o jego zasilaniu.

Turcja chce uzyskać deklarację zasad zrównoważonego rozwoju i zastosowania AI. Reuters opisuje to jako element programu konferencji, a nie przyjętą już normę prawną. W tym sensie COP31 łączy dwie dyskusje: jak ograniczać emisje w istniejących sektorach oraz jak nie zwiększać ich bez kontroli w nowych branżach.

Co rzeczywiście będzie miernikiem sukcesu konferencji

UNFCCC prowadzi proces negocjacji pod auspicjami ONZ, lecz sama organizacja nie narzuca uczestnikom gotowego zestawu rozwiązań. Znaczenie będą mieć konkretne deklaracje państw, mechanizmy finansowania, harmonogramy i sposób monitorowania wykonania. Ogólny apel o przyspieszenie działań to dopiero początek, nie mierzalny rezultat szczytu.

Wcześniej opisywaliśmy ryzyko ekonomicznych skutków silnego El Niño. Ten przykład pokazuje, jak klimat przekłada się na decyzje gospodarcze, ale prognoza cen żywności pozostaje scenariuszem. Wnioski z Antalyi będą wymagały podobnej ostrożności: należy oddzielić polityczne zobowiązanie, zapowiedź inwestycji i rzeczywistą zmianę emisji.

Co oznacza elektryfikacja w praktyce?

Nie chodzi o wymóg podłączenia każdego urządzenia do sieci w jednym terminie. W proponowanym kierunku mieszczą się między innymi samochody elektryczne, pompy ciepła oraz zastępowanie wybranych procesów przemysłowych urządzeniami zasilanymi prądem. Korzyść klimatyczna zależy od tego, jak wyprodukowano energię, jakie emisje powstają w całym cyklu użytkowania i czy system elektroenergetyczny jest wystarczająco odporny.

Ustalenie Status 9 listopada
Konferencja COP31 w Antalyi Rozpoczęta, potrwa do 20 listopada
Cel elektryfikacji do 2035 roku Propozycja promowana przez gospodarzy
Światowa temperatura w 2026 roku Według WMO wśród czterech najwyższych w historii pomiarów
Końcowe decyzje i zobowiązania Nie zostały jeszcze uzgodnione

Takie zestawienie pozwala uniknąć częstego błędu: potraktowania propozycji politycznej jako już przyjętego i obowiązującego porozumienia. Na ocenę rezultatów trzeba poczekać do zakończenia negocjacji.

Źródła informacji

Reuters, UNFCCC, World Meteorological Organization

Ostatnio zmieniany poniedziałek, 09 listopad 2026 10:47
Miłosz Niedzielski

Redaktor Trybuny Polskiej młodego pokolenia. Głównie zajmuje się działem niemieckim. Fan SEO. Zdolny naukowiec. Ponadto redaguje swoje dwa portale dla dzieci i młodzieży

https://trybunapolska.pl/milosz-niedzielski
  • Niemcy: Ilse Aigner oficjalną kandydatką na prezydentkę
    Niemcy: Ilse Aigner oficjalną kandydatką na prezydentkę

    Ilse Aigner, 61-letnia przewodnicząca bawarskiego Landtagu, została 9 listopada 2026 roku oficjalnie przedstawiona jako kandydatka chadecji na urząd prezydenta Niemiec. Kanclerz Friedrich Merz ogłosił poparcie dla polityczki CSU podczas wspólnego wystąpienia. Zgłoszenie nie oznacza jeszcze wyboru: decyzję podejmie Zgromadzenie Federalne 30 stycznia 2027 roku. W organie wyborczym zasiądzie 1260 osób, a ewentualny wybór Aigner byłby pierwszym wyborem kobiety na to stanowisko.

    Napisano poniedziałek, 09 listopad 2026 15:01
  • Warszawa: MSWiA analizuje przepisy o broni po Krakowie
    Warszawa: MSWiA analizuje przepisy o broni po Krakowie

    Po sobotnim zamachu na Rynku Głównym w Krakowie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji zapowiedziało przegląd procedur dotyczących dostępu do broni. Wiceszef resortu Czesław Mroczek wyznaczył na poniedziałek 9 listopada spotkanie przedstawicieli służb i kilku ministerstw. Według porannych deklaracji chodzi o ocenę procedur, a nie o już uchwaloną i obowiązującą zmianę prawa.

    Napisano poniedziałek, 09 listopad 2026 13:35
  • Komyszuwacha: Dron uderzył w ratowników przy ruinach szkoły
    Komyszuwacha: Dron uderzył w ratowników przy ruinach szkoły

    Rosyjski dron uderzył w niedzielę 8 listopada w rejon pracy ekip ratowniczych w Komyszuwasze w obwodzie zaporoskim. Według ukraińskich służb uszkodzony został specjalistyczny sprzęt, ale podczas tego konkretnego uderzenia nikt nie odniósł obrażeń. Ratownicy przeszukiwali ruiny dawnej szkoły i pobliskiego schronienia po wcześniejszym bombardowaniu, w którym według władz Ukrainy zginęło co najmniej 55 osób.

    Napisano poniedziałek, 09 listopad 2026 10:48
  • Francja: Raport UE opisuje manipulacje wokół zamieszek
    Francja: Raport UE opisuje manipulacje wokół zamieszek

    Sieć powiązana z Rosją wykorzystywała październikowe zamieszki we Francji do rozpowszechniania fałszywych przekazów - wynika z wewnętrznej analizy UE opisanej 9 listopada przez Reutersa. Osobny materiał francuskiego MSZ wskazuje również na aktywność kont związanych z izraelskimi środowiskami i amerykańskim ruchem MAGA. Autorzy analiz nie znaleźli dowodów, że zagraniczne podmioty wywołały same protesty.

    Napisano poniedziałek, 09 listopad 2026 10:39
  • Antalya: COP31 ruszył, spór o elektryfikację do 2035 roku
    Antalya: COP31 ruszył, spór o elektryfikację do 2035 roku

    W Antalyi rozpoczął się w poniedziałek 9 listopada szczyt klimatyczny ONZ COP31. Turcja proponuje cel elektryfikacji ponad jednej trzeciej światowej gospodarki do 2035 roku, a uczestnicy omawiają o to, czy większe zużycie prądu oznacza mniejsze emisje. Negocjacje odbywają się w cieniu wojen, wysokich cen energii oraz nowego raportu o wyjątkowo ciepłym 2026 roku.

    Napisano poniedziałek, 09 listopad 2026 10:28
  • Kaczyński apeluje o odwołanie manifestacji 8 i 9 listopada
    Kaczyński apeluje o odwołanie manifestacji 8 i 9 listopada

    Jarosław Kaczyński zaapelował o odwołanie manifestacji zaplanowanych na 8 i 9 listopada 2026 roku w związku ze sporem o Trybunał Konstytucyjny. Powodem jest żałoba narodowa po strzelaninie w Krakowie, w której zginęło sześć osób. Stanowisko prezesa PiS ogłosił rzecznik partii Rafał Bochenek. Apel dotyczy protestów organizowanych przeciwko działaniom koalicji rządzącej wobec TK; nie jest jednak równoznaczny z potwierdzeniem, że każda z zaplanowanych demonstracji została już formalnie odwołana.

    Napisano niedziela, 08 listopad 2026 08:11
  • Rijad: Alarm i głośne huki - przechwycenie rakiety na wschodzie
    Rijad: Alarm i głośne huki - przechwycenie rakiety na wschodzie

    Arabia Saudyjska: W niedzielę 8 listopada 2026 roku w Rijadzie rozległy się głośne huki, krótko po ostrzeżeniu obrony cywilnej o możliwym zagrożeniu. Taką relację przekazał świadek agencji Reuters. Władze następnie poinformowały, że niebezpieczeństwo minęło. Osobno saudyjska koalicja wojskowa ogłosiła przechwycenie pocisku balistycznego skierowanego w stronę wschodniej części kraju. Nie potwierdzono, by huki w stolicy były skutkiem tego konkretnego przechwycenia.

    Napisano niedziela, 08 listopad 2026 03:11
  • Iran: Zniesiono deklarowany limit 2000 km dla rakiet balistycznych
    Iran: Zniesiono deklarowany limit 2000 km dla rakiet balistycznych

    Iran ogłosił 7 listopada 2026 roku zniesienie własnego ograniczenia zasięgu rakiet balistycznych do 2000 kilometrów. Informację przekazał rzecznik Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej gen. Hossein Mohebbi. To istotna zmiana deklarowanej polityki wojskowej Teheranu w czasie napięć z USA i Izraelem. Nie oznacza jednak, że Iran już posiada lub rozmieścił rakiety o większym zasięgu – tego rzecznik nie potwierdził.

    Napisano sobota, 07 listopad 2026 19:22
  • Nowa Zelandia: Wybory na ostrzu noża, mniejsze partie zdecydują o rządzie
    Nowa Zelandia: Wybory na ostrzu noża, mniejsze partie zdecydują o rządzie

    W Nowej Zelandii zakończyło się głosowanie parlamentarne, a pierwsze wyniki wskazują na bardzo wyrównany pojedynek Partii Narodowej z Partią Pracy. O utworzeniu większości mogą rozstrzygnąć mniejsze ugrupowania. Wyniki oficjalne mają zostać ogłoszone 27 listopada.

    Napisano sobota, 07 listopad 2026 12:07
  • Abu Zabi: Rosja ujawniła skład delegacji na rozmowy z USA i Ukrainą
    Abu Zabi: Rosja ujawniła skład delegacji na rozmowy z USA i Ukrainą

    Kreml przedstawił skład rosyjskiej delegacji na planowane rozmowy z Ukrainą i Stanami Zjednoczonymi 10–11 listopada w Abu Zabi. Oprócz Władimira Miedinskiego mają w nich uczestniczyć dyplomaci i wysocy rangą wojskowi, w tym wiceminister spraw zagranicznych Siergiej Riabkow.

    Napisano sobota, 07 listopad 2026 11:17
  • Tanzania: Opozycjonista Tundu Lissu uniewinniony od zdrady, ale skazany na więzienie
    Tanzania: Opozycjonista Tundu Lissu uniewinniony od zdrady, ale skazany na więzienie

    Sąd w Tanzanii uniewinnił lidera opozycji Tundu Lissu od zarzutu zdrady stanu, ale uznał go za winnego podżegania i wymierzył cztery lata więzienia. Polityk odrzuca oskarżenia, a jego partia CHADEMA zapowiada dalsze kroki prawne. Wyrok ponownie wywołał spór o prawa polityczne.

    Napisano sobota, 07 listopad 2026 11:08
  • Waszyngton: Stephen Miller zostanie szefem personelu Białego Domu po klęsce Republikanów
    Waszyngton: Stephen Miller zostanie szefem personelu Białego Domu po klęsce Republikanów

    Donald Trump ogłosił, że 9 listopada Stephen Miller obejmie funkcję szefa personelu Białego Domu, zastępując Susie Wiles. Zmiana następuje po przegranych przez Republikanów wyborach do Kongresu. Nowy szef administracyjnego zaplecza prezydenta jest znany z twardej polityki migracyjnej.

    Napisano sobota, 07 listopad 2026 10:47
  • Izrael: Prezydent wskaże kandydata na premiera, Netanjahu traci poparcie
    Izrael: Prezydent wskaże kandydata na premiera, Netanjahu traci poparcie

    Prezydent Izraela zapowiedział wskazanie w niedzielę polityka, któremu powierzy misję utworzenia rządu. Po wyborach układ koalicyjny pozostaje niepewny, a pozycję Benjamina Netanjahu osłabiła odmowa poparcia ze strony jednego z ugrupowań ultraortodoksyjnych. Trwają rozmowy o możliwej większości.

    Napisano sobota, 07 listopad 2026 10:38
  • Kijów: Rosyjski atak rakietowy na stolicę
    Kijów: Rosyjski atak rakietowy na stolicę

    Rosyjskie siły przeprowadziły w sobotę nad ranem atak rakietowy na Kijów. Mer Witalij Kliczko poinformował o odłamkach, które uszkodziły budynek mieszkalny, i o uderzeniach wymierzonych w infrastrukturę.

    Napisano sobota, 07 listopad 2026 09:36
  • Paragwaj: Nowy prezydent po impeachmencie Peñi
    Paragwaj: Nowy prezydent po impeachmencie Peñi

    Pedro Alliana został zaprzysiężony na prezydenta Paragwaju po tym, jak parlament odsunął Santiago Peñę od władzy. Byłego prezydenta objęto aresztem domowym w związku z kryzysem politycznym i finansowym wokół banku ueno.

    Napisano sobota, 07 listopad 2026 09:26
  • Iran: Doniesienia o pociskach na wyspie Keszm
    Iran: Doniesienia o pociskach na wyspie Keszm

    Irańska agencja Tasnim podała w sobotę, że według wstępnych informacji dwa pociski uderzyły w wyspę Keszm w Zatoce Perskiej. W chwili publikacji depeszy Reutersa nie było oficjalnych danych o możliwych zniszczeniach.

    Napisano sobota, 07 listopad 2026 08:46
  • Paryż: Marco Rubio pojedzie na spotkanie G7
    Paryż: Marco Rubio pojedzie na spotkanie G7

    Sekretarz stanu USA Marco Rubio ma odwiedzić Paryż od 8 do 10 listopada na spotkanie ministrów spraw zagranicznych państw G7. Termin podróży ogłosił amerykański Departament Stanu.

    Napisano sobota, 07 listopad 2026 08:06
  • Zaufanie do instytucji: TK i partie na końcu
    Zaufanie do instytucji: TK i partie na końcu

    Najnowszy sondaż IBRiS dla Onetu pokazuje wyraźną hierarchię zaufania do instytucji. Najlepiej oceniane są służby, a na końcu zestawienia pozostają partie polityczne, media społecznościowe i Trybunał Konstytucyjny. Wyniki nie są oceną konkretnych polityków, lecz sygnałem, jak Polacy postrzegają instytucje publiczne.

    Napisano piątek, 06 listopad 2026 19:41
  • Sondaż CBOS: Konfederacja dogania PiS
    Sondaż CBOS: Konfederacja dogania PiS

    Nowy sondaż CBOS pokazuje wyjątkowo mały dystans między PiS a Konfederacją. W badaniu z 2–4 listopada Koalicja Obywatelska zachowała prowadzenie, lecz PiS straciło 2,4 pkt proc., a Konfederacja zyskała 2,6 pkt proc. Różnica między tymi ugrupowaniami wynosi już tylko 0,4 pkt proc.

    Napisano piątek, 06 listopad 2026 19:29
  • Senat poparł zmiany w przepisach aborcyjnych
    Senat poparł zmiany w przepisach aborcyjnych

    Dwie ustawy zmieniające zasady przerywania ciąży w Polsce, uzyskały w piątek poparcie Senatu. Nowe regulacje przewidują przywrócenie możliwości wykonania aborcji w przypadku ciężkich wad płodu, zniesienie odpowiedzialności karnej za pomoc w przerwaniu ciąży oraz wprowadzenie maksymalnego terminu 72 godzin na wykonanie świadczenia. Zmiany obejmują również dostęp do pomocy psychologicznej i możliwość odwołania się od decyzji prokuratora. Senatorowie przyjęli obie ustawy bez poprawek. O ich dalszych losach zdecyduje teraz prezydent Karol Nawrocki.

    Napisano piątek, 06 listopad 2026 17:33