W jednym z domów niedaleko Norwich, we wschodniej Anglii, doszło do przerażającego zdarzenia. W piątek, w niewielkiej miejscowości Costessey, policja znalazła ciała prawdopodobnie czteroosobowej rodziny. Pierwszym zidentyfikowanym ofiarą tej tragedii jest 45-letni Polak. Odkrycie to rzuca cień tajemnicy na dramat, który rozegrał się w jednym z domów na brytyjskiej prowincji.

Dramatyczne wydarzenia w małej osadzie Miramonte w środkowej Kalifornii wstrząsnęły społecznością, gdy 14-letni chłopiec został aresztowany pod zarzutem zamordowania swoich rodziców i ciężkiego zranienia 11-letniej siostry. Nieoczekiwany atak, który miał miejsce w wiejskim domu rodziny, pozostawia śledczych i społeczność z wieloma pytaniami. Jak doszło do tego tragicznego aktu przemocy i co skłoniło chłopca do tak drastycznych działań?