Hawajskie wyspy Maui i Hawaii padły ofiarą katastrofalnych pożarów, które spowodowały śmierć co najmniej 36 osób i zniszczenie wielu budynków, w tym zabytkowych domów w miasteczku Lahaina. Czarny, bezlistny krajobraz zniszczonych drzew i spalonych łodzi w porcie ukazuje ogrom zniszczeń.