Wydrukuj tę stronę
czwartek, 12 styczeń 2023 15:38

Shakira: Nowa piosenka gwiazdy mocnym przytykiem w stronę Gerarda Pique!

Shakira: Nowa piosenka gwiazdy mocnym przytykiem w stronę Gerarda Pique Shakira: Nowa piosenka gwiazdy mocnym przytykiem w stronę Gerarda Pique Instagram

Kolumbijska artystka wypuściła nowy numer we współpracy z Bizzarapem, pochodzącym z Argentyny raperem. Utwór zdobył ogromną popularność na Youtubie dochodząc do 22 milionów wyświetleń w zaledwie 8 godzin. Uwagę ludzi zwrócił przede wszystkim tekst piosenki odnoszący się do rozstania Shakiry z Gerardem Pique.

 

Związek Shakiry z Pique

Shakira w związku z hiszpańskim piłkarzem pozostawała od 2011 r. do czerwca 2022. Para poznała się podczas nagrywania teledysku Shakiry do piosenki “Waka Waka” w trakcie przygotowań do mundialu w RPA. W teledysku wystąpił Gerard Pique, który wkrótce zaczął spotykać się z 10 lat starszą Shakirą. Razem doczekali się dwójki synów. Według lokalnych hiszpańskich mediów przyczyną rozstania był romans piłkarza z dużo młodszą kobietą -  zaledwie 23 letnią Clarią Chią Marti.

 

Nowa piosenka Shakiry dissem na byłego partnera?

“Nie wrócę do ciebie, nie płacz za mną i nie błagaj. Tworzę muzykę, przykro mi, jeśli cię to denerwuje. Zostawiłeś mnie z teściami jako sąsiadami, mediami dobijającymi się do drzwi i długami w urzędzie skarbowym. Myślałeś, że mnie zraniłeś, ale uczyniłeś mnie silniejszym.  Kobiety już nie płaczą, tylko się odpłacają.” - śpiewa Shakira. “Wymieniłeś Ferrari na twingo. Wymieniłeś Rolexa na Casio. Spędzasz czas na siłowni, ale powinieneś popracować nad swoim mózgiem.”  Nie sposób nie wywnioskować o kim mowa, jest to solidny przytyk w stronę Pique i jego nowej partnerki.

 

Poniżej znajduje się piosenka i jej tekst w j. angielskim.

 

Sorry, I got another plane

I’m not coming back here

I don’t want another disappointment 

You go around saying you’re a champion

And when I needed you

You gave your worst version

 

Sorry baby I should have thrown you out a while ago

A she-wolf like me is not for rookies

A she-wolf like me is not for guys like you

For guys like you

I’m too good for you and that’s why you’re with someone just like you

This is for you to mortify yourself

Chew and swallow, swallow and chew

I’m not getting back with you, don’t cry for me, nor beg me

I understood that it’s not my fault that they criticize you

I only make music, sorry that it bothers you

You left me my mother in law as my neighbor

Media outlets at my door and in debt with the government

You thought you hurt me, but you made me stronger

Women don’t cry anymore, they cash in.

She has the name of a good person.

It’s clearly not what it sounds like

She has the name of a good person

She’s clearly the same as you

For guys like you

I’m too good for you and that’s why you’re with someone just like you

From love to hate there’s a step

Don’t come back here, pay attention to me

Zero grudge baby,

I wish you good luck with my supposed replacement

I don’t even know what happened to you

You’re so weird I can’t even recognize you

I’m worth two of 22 [year old]

You traded a Ferrari for a Twingo

You traded a Rolex for a Casio

You’re going fast, slow down

Lots of time at the gym, but your brain needs a little work too

Photos where they see me

I feel like a hostage

But all good with me

I’ll leave tomorrow and if you want to bring her over, she can come too

She has the name of a good person

It’s clearly not what it sounds like

She has the name of a good person

She’s clearly the same as you

For guys like you

I’m too good for you and that’s why you’re with someone just like you

 

 

Dział: Celebryci
Oznaczone pod

Artykuły powiązane

  • Fundacje: W ciągu 15 lat ich liczba w Polsce wzrosła o 155 proc Fundacje: W ciągu 15 lat ich liczba w Polsce wzrosła o 155 proc

    W Polsce zarejestrowanych jest 155 tys. stowarzyszeń i fundacji, z czego stowarzyszenia stanowią większość, ale liczba fundacji rośnie znacznie szybciej – już o blisko 8 proc. rok do roku. Ponad 60 proc. Polaków uważa, że organizacje pożytku publicznego są potrzebne, ale tylko 4 proc. wspiera je regularnie. Pod względem działań dobroczynnych Polska znajduje się w ostatniej dziesiątce krajów świata. Najprostszym sposobem wsparcia bliskich nam działań społecznych jest odliczenie części podatku dochodowego, jednak nie wszyscy korzystają z tej możliwości.

  • Pompeje: Nowe odkrycia w Regionie 9 rzucają światło na starożytny świat Pompeje: Nowe odkrycia w Regionie 9 rzucają światło na starożytny świat

    Pompeje, miasto zatrzymane w czasie przez katastroficzny wybuch Wezuwiusza w 79 r. n.e., kontynuuje odkrywanie przed nami swoich sekretów. Dzięki najnowszym wykopaliskom archeologicznym, prowadzonym w tzw. „Regionie 9”, udało się ujawnić niezwykłe dzieła sztuki i artefakty, które rzucają nowe światło na codzienne życie, kulturę i tragedię dawnych mieszkańców.

  • Asia’s 50 Best Restaurants: Tokio i Singapur dominują w rankingu! Asia’s 50 Best Restaurants: Tokio i Singapur dominują w rankingu!

    Ranking "Asia’s 50 Best Restaurants" co roku budzi ogromne zainteresowanie miłośników kulinariów, prezentując najbardziej innowacyjne i wpływowe restauracje na kontynencie azjatyckim. Edycja z 2024 roku nie była wyjątkiem, przynosząc kilka interesujących obserwacji dotyczących zmieniających się trendów w azjatyckiej gastronomii. W tym roku na szczycie listy znalazła się japońska restauracja Sézanne, oferująca nowoczesną interpretację klasycznej kuchni francuskiej, co stanowi symboliczne odzwierciedlenie globalnych wpływów kształtujących dzisiejszą scenę kulinarą Azji.

  • Jonathan Haidt i Pete Etchells: Czy ekrany niszczą młode umysły? Jonathan Haidt i Pete Etchells: Czy ekrany niszczą młode umysły?

    Żyjemy w czasach, gdy smartfony i media społecznościowe stały się nieodłącznym elementem codzienności, szczególnie w życiu młodych ludzi. Z jednej strony, obserwujemy gwałtowny rozwój ruchów antysmartfonowych, z drugiej – coraz więcej głosów podkreśla potrzebę zrozumienia wpływu ekranów na zdrowie psychiczne młodzieży. Dwie nowo wydane książki, prezentujące skrajnie różne podejścia do tej kwestii, wzbudzają debatę na temat tego, jak powinniśmy myśleć o smartfonach i mediach społecznościowych.

  • Londyn: Nowe dzieło Banksy'ego ożywia miasto! Londyn: Nowe dzieło Banksy'ego ożywia miasto!

    Zagadkowy artysta uliczny Banksy ponownie przyciągnął uwagę publiczności dzięki swojemu najnowszemu dziełu, które pojawiło się w północnym Londynie w minioną niedzielę. Artysta ujawnił mural na ścianie w Finsbury Park poprzez serię postów w mediach społecznościowych. Praca artystyczna w inteligentny sposób włącza w swój projekt przycięte drzewo, tworząc iluzję bujnych zielonych liści za pomocą rozpylonej farby. Obok drzewa znajduje się postać trzymająca spryskiwacz, wykonana w charakterystycznym dla Banksy'ego stylu szablonu, co dodaje komentarz na temat interakcji człowieka z naturą.