Wydrukuj tę stronę
wtorek, 17 listopad 2026 05:58

United Airlines: Awaria systemów opóźniła starty samolotów

Oprac.:
United Airlines: Awaria systemów opóźniła loty United Airlines: Awaria systemów opóźniła loty Fot: Pixabay / zdjęcie poglądowe

Amerykańskie linie United Airlines usunęły awarię informatyczną, która w poniedziałek 16 listopada opóźniała odloty przez około godzinę. Usterka dotknęła aplikacje używane przez pilotów, ale nie zakłóciła lotów już wykonywanych ani operacji United Express. Przewoźnik nie stwierdził oznak cyberataku.

Samoloty były gotowe, lecz część nie mogła wystartować

Problem dotyczył narzędzi wykorzystywanych do przygotowania rejsu. Według notatki związku zawodowego pilotów, z którą zapoznał się Reuters, niedostępne były między innymi firmowe kanały łączności załóg oraz aplikacje potrzebne do przekazywania danych przed odlotem. Szczególną trudność stanowiło dostarczenie końcowych informacji o masie samolotu, niezbędnych do obliczeń wykonywanych przed startem.

Dla pasażera taki rodzaj awarii może być mylący. Na lotnisku widać gotową maszynę, załogę i zakończony boarding, a odlot nie następuje. Przyczyną nie musi być usterka techniczna silnika ani niekorzystna pogoda. Bez kompletnych danych operacyjnych pilot nie powinien rozpoczynać lotu, nawet gdy inne elementy przygotowania przebiegły prawidłowo.

Co podały linie po przywróceniu systemów?

United Airlines poinformowały, że problem udało się rozwiązać około godziny 18:00 czasu wschodniego USA w poniedziałek. Odpowiadało to północy z poniedziałku na wtorek czasu polskiego. Przewoźnik podkreślił, że samoloty znajdujące się już w powietrzu mogły kontynuować podróż, a loty United Express nie były objęte zakłóceniem.

W komunikacie linii zaznaczono również brak przesłanek wskazujących na incydent związany z cyberbezpieczeństwem. Nie jest to stwierdzenie, że ostateczną techniczną przyczynę awarii już publicznie ustalono. Do wyjaśnienia pozostaje, który element infrastruktury informatycznej zawiódł i dlaczego część procesów operacyjnych była od niego uzależniona.

Informacja o braku oznak cyberataku pochodzi bezpośrednio od United Airlines. Nie należy jej zamieniać w twierdzenie, że przyczyną na pewno był konkretny rodzaj błędu oprogramowania. W pierwszych godzinach po przywróceniu działania systemów dostępna była przede wszystkim wiedza o tym, które operacje ucierpiały i kiedy przywrócono normalną pracę.

645 opóźnień i 25 odwołań - co oznaczają te liczby?

Serwis FlightAware pokazywał w poniedziałkowy wieczór 645 opóźnionych lotów United, czyli około 20 procent rozkładu przewoźnika, oraz 25 odwołanych połączeń. To zbiorcza statystyka całego dnia, a nie potwierdzony bilans samych skutków godzinnej awarii. Linie amerykańskie usuwały wtedy także następstwa odrębnych zakłóceń w krajowej kontroli ruchu lotniczego.

Tych liczb nie wolno przedstawiać jako 645 lotów opóźnionych wyłącznie przez awarię aplikacji pilotów. Dane lotniskowe pokazują skalę utrudnień, lecz ich przyczyny mogą się nakładać. Warto również odróżnić opóźnienie od odwołania: pierwsze oznacza późniejszy start lub przylot, drugie brak realizacji rejsu pod danym numerem.

Wskaźnik Informacja Jak interpretować
Czas zakłócenia Około jednej godziny Usterka systemów United
Opóźnione rejsy w poniedziałek 645 Wszystkie przyczyny łącznie
Odwołane loty w poniedziałek 25 Nie tylko awaria United
Loty w powietrzu Bez wpływu usterki Potwierdzenie przewoźnika

Dane United Airlines i FlightAware dotyczące poniedziałkowych operacji

To inna usterka niż wcześniejsza awaria FAA

Zaledwie kilka dni wcześniej amerykańska Federalna Administracja Lotnictwa nakazała ogólnokrajowe wstrzymanie odlotów z powodu kłopotów z własną infrastrukturą telekomunikacyjną. Chodziło o zdarzenie opisywane przez Trybunę w tekście o wstrzymaniu startów przez FAA. W poniedziałek problem dotyczył natomiast systemów konkretnego przewoźnika, a nie całej administracji zarządzającej ruchem w Stanach Zjednoczonych.

Wcześniejsza awaria FAA wywołała rozległe zakłócenia obejmujące wiele linii, których skutki utrzymywały się w kolejnych dniach. Materiał o tysiącach odwołanych lotów po problemach FAA pokazuje skalę tamtego kryzysu. Obecne zdarzenie nie powinno być z nim utożsamiane, mimo że oba wystąpiły w krótkim odstępie czasu.

Dodatkowe wyjaśnienie różnicy między awarią przewoźnika a zakłóceniem infrastruktury państwowej opisano także w relacji o technicznej przyczynie problemów amerykańskiej FAA. W obecnej sprawie administracja nie zarządziła ogólnokrajowego zakazu odlotów wszystkich linii. Odmienne przyczyny i skala obu zdarzeń mają znaczenie przy ustalaniu odpowiedzialności za opóźnienia.

Co powinni sprawdzić pasażerowie United?

Najbardziej praktyczną informacją jest status konkretnego rejsu w aplikacji przewoźnika lub na stronie lotniska, a nie łączna liczba opóźnień. Jeśli połączenie jest opóźnione, warto monitorować zmiany bramki, czas odlotu i ewentualną ochronę dalszego połączenia na jednym bilecie. Informacje na tablicach terminalu mogą aktualizować się z opóźnieniem.

Pasażerowie mający przesiadkę powinni zwrócić uwagę na czas potrzebny do przejścia między terminalami, kontrolę graniczną i ewentualną konieczność odebrania bagażu. Jeśli lot został odwołany, należy uzyskać od linii potwierdzenie zmiany rezerwacji lub zasad zwrotu. Prawa pasażera zależą od trasy, miejsca rozpoczęcia podróży oraz obowiązujących przepisów, dlatego nie ma jednej identycznej formy rekompensaty dla wszystkich lotów w USA.

W lotnictwie informacja o masie i wyważeniu samolotu nie jest formalnością. Załoga wykorzystuje ją przy ustalaniu parametrów startu, między innymi w powiązaniu z długością drogi startowej i aktualnymi warunkami. Brak sprawnego kanału przekazywania tych obliczeń jest zatem powodem do zatrzymania procedury, nawet gdy pasażerowie oczekują już na rozpoczęcie kołowania.

Źródła informacji

Reuters, The Guardian, United Airlines, FlightAware

Ostatnio zmieniany wtorek, 17 listopad 2026 10:43
Miłosz Niedzielski

Redaktor Trybuny Polskiej młodego pokolenia. Głównie zajmuje się działem niemieckim. Fan SEO. Zdolny naukowiec. Ponadto redaguje swoje dwa portale dla dzieci i młodzieży

https://trybunapolska.pl/milosz-niedzielski