---
title: "Nowy Jork: Dwie ofiary zawalenia domu na Brooklynie"
description: Dwie osoby zginęły, a 17 zostało rannych po zawaleniu domu przy Flatbush Avenue na Brooklynie. Ratownicy szukają ocalałych. Co wiadomo o katastrofie?
url: https://trybunapolska.pl/swiat/nowy-jork-dwie-ofiary-zawalenia-domu-na-brooklynie
---

[![](https://trybunapolska.pl/images/trybuna-polska-logo-male.webp)](https://trybunapolska.pl "Gazeta Trybuna Polska")

czwartek, 12 listopad 2026 05:49

# Nowy Jork: Dwie ofiary zawalenia domu na Brooklynie

Oprac.:
 [Michał Kruk](https://trybunapolska.pl/michal-kruk)

[![Nowy Jork: Zawalenie budynku na Brooklynie](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/6bf8872da6a9ac7b58205a7deb0ba0d5_XL.jpg)](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/6bf8872da6a9ac7b58205a7deb0ba0d5_XL.jpg "Kliknij, by podejrzeć ilustrację")

Nowy Jork: Zawalenie budynku na Brooklynie

Fot: Pixabay / zdjęcie poglądowe

Co najmniej dwie osoby zginęły, a 17 zostało rannych po zawaleniu się trzypiętrowego budynku na Brooklynie w Nowym Jorku. **Ratownicy wydobywali ludzi spod gruzów także po zmroku, a wśród poszkodowanych znalazło się siedmioro dzieci.** Zawalony obiekt stał obok placu budowy przy Bedford Avenue. Przyczyna katastrofy nie została ustalona.

## Trzypiętrowy budynek runął na plac budowy



Do katastrofy doszło w środę 11 listopada po południu przy 1321 Flatbush Avenue, w dzielnicy Flatbush na Brooklynie. Zniszczony budynek mieszkalno-usługowy stał tuż obok terenu, na którym prowadzono prace ziemne. Część murów i stropów osunęła się w stronę wykopu, tworząc niestabilne rumowisko. Nad miejscem zdarzenia unosił się pył, a dostęp do poszczególnych części zniszczonego obiektu był utrudniony.



Pierwszy zastęp straży pożarnej znalazł się w pobliżu niemal natychmiast i rozpoczął wydobywanie poszkodowanych. W miarę napływu kolejnych zgłoszeń rosła skala operacji. Z czasem na miejscu pracowało około 250 strażaków oraz funkcjonariusze policji i ratownicy medyczni. Teren odgrodzono, aby do gruzowiska nie zbliżały się osoby postronne.



Najtrudniejsze zadanie polegało na dotarciu do osób uwięzionych pod fragmentami cegieł, drewna i innych elementów konstrukcji. Ratownicy używali sprzętu do cięcia, ręcznych narzędzi i psów szkolonych do poszukiwania ludzi. Operację prowadzono ostrożnie, gdyż przesunięcie jednego ciężkiego elementu mogło zagrozić poszkodowanym lub wywołać kolejne osunięcie.



*1321 Flatbush Avenue na Brooklynie - miejsce zawalenia się budynku*



## Kobietę wydobyto żywą z rumowiska



Wśród dramatycznych momentów akcji było wydobycie kobiety, do której ratownicy dotarli po wielu godzinach. Około 18:30 czasu nowojorskiego podniesiono ją na noszach i przekazano zespołowi medycznemu. Ratownicy docierali również do kolejnych osób, lecz nie ogłosili zakończenia poszukiwań. Ustalenie pełnej liczby ludzi znajdujących się w budynku w chwili katastrofy było szczególnie trudne.



Według podanych w nocy informacji zginęły przynajmniej dwie osoby, a 17 wymagało pomocy szpitalnej. Czterech rannych było w stanie krytycznym. Siedmioro poszkodowanych to dzieci, ale władze nie podały, czy któreś z nich znalazło się wśród ofiar śmiertelnych. Taki bilans jest stanem na moment komunikatu służb i może się zmieniać wraz z postępem akcji.



## Śledczy analizują prace ziemne i stan sąsiednich murów



Władze budowlane potwierdziły, że przy zawalonym domu znajdował się wykop pod nową inwestycję. To okoliczność istotna dla badania stabilności fundamentów, lecz **sam fakt prowadzenia wykopów nie dowodzi jeszcze ich związku z katastrofą**. Inżynierowie muszą ocenić dokumentację i sposób zabezpieczenia terenu, stan konstrukcji oraz ewentualne wcześniejsze uszkodzenia.



Sąsiedni budynek pozostał stojący, choć zniszczeniu uległa część jego ściany, a wnętrza stały się widoczne z ulicy. To dodatkowo utrudniało zabezpieczenie miejsca katastrofy. Inspektorzy oceniali, czy wejście do pobliskich lokali jest bezpieczne. Takie decyzje mają znaczenie również dla osób, które nie odniosły obrażeń, ale nie mogą od razu wrócić do mieszkań.



W rejonie katastrofy przy Flatbush Avenue i Bedford Avenue ograniczono ruch, a specjaliści sprawdzali stateczność pozostałych budynków. Dla sąsiadów oznacza to nie tylko hałas i brak możliwości przejazdu, ale również trudności w bezpiecznym wejściu do własnych mieszkań i sklepów. W pobliskim Flatbush YMCA uruchomiono miejsce przyjęć dla mieszkańców potrzebujących wsparcia. To konkretna pomoc niezależna od późniejszych decyzji o odbudowie obiektów.



## Dlaczego poszukiwania mogą trwać dłużej?



W zawalonym budynku powstają nieregularne przestrzenie, w których człowiek może przeżyć, ale które łatwo zniszczyć ciężkim sprzętem. Dlatego służby często pracują ręcznie i wprowadzają specjalistyczne podpory. Oświetlenie, komunikacja między zespołami i sprawdzanie kolejnych szczelin zajmują czas. Kierownictwo akcji ostrzegło, że dokładne przeszukanie terenu może potrwać kilka dni.



Brooklyn w krótkim odstępie czasu doświadczył dwóch odmiennych tragedii. Wcześniej opisywaliśmy [pożarze domu na Brooklynie](https://trybunapolska.pl/swiat/nowy-jork-szesc-ofiar-pozaru-na-brooklynie), podczas którego problemem było rozprzestrzenianie się ognia. Teraz ratownicy muszą zmierzyć się przede wszystkim z zawaloną konstrukcją i bezpieczeństwem wejścia na teren gruzowiska.



Poważne zdarzenia budowlane potrafią przez długi czas pozostawić pytania o odpowiedzialność i nadzór. W przypadku [katastrofie konstrukcyjnej mostu w Baltimore](https://trybunapolska.pl/swiat/katastrofa-w-baltimore-most-zawalil-sie-po-uderzeniu-statku-towarowego-film) badano zupełnie inną przyczynę zawalenia. W Flatbush odpowiedź zależy od ekspertyz inżynierów, dokumentacji i oględzin. Do zakończenia badania nie należy przypisywać winy wykonawcom robót ani właścicielom nieruchomości.



Mieszkańcy okolicy powinni kierować się poleceniami służb dotyczącymi zamkniętych ulic i ewakuacji sąsiednich lokali. Na miejscu najważniejsze pozostają poszukiwania, leczenie rannych i ustalenie, czy dalsze fragmenty konstrukcji nie zagrażają ratownikom.



**Źródła informacji**



Reuters, Associated Press, FDNY

Ostatnio zmieniany czwartek, 12 listopad 2026 08:29

### Podziel się tym artykułem

Przekaż dalej ciekawy temat

[fFacebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fswiat%2Fnowy-jork-dwie-ofiary-zawalenia-domu-na-brooklynie)

 [XX](https://x.com/intent/post?url=https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fswiat%2Fnowy-jork-dwie-ofiary-zawalenia-domu-na-brooklynie&text=Nowy%20Jork%3A%20Dwie%20ofiary%20zawalenia%20domu%20na%20Brooklynie)

 [inLinkedIn](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fswiat%2Fnowy-jork-dwie-ofiary-zawalenia-domu-na-brooklynie)

 [WWhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=Nowy%20Jork%3A%20Dwie%20ofiary%20zawalenia%20domu%20na%20Brooklynie%20-%20https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fswiat%2Fnowy-jork-dwie-ofiary-zawalenia-domu-na-brooklynie)

 [TTelegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fswiat%2Fnowy-jork-dwie-ofiary-zawalenia-domu-na-brooklynie&text=Nowy%20Jork%3A%20Dwie%20ofiary%20zawalenia%20domu%20na%20Brooklynie)

 [RReddit](https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fswiat%2Fnowy-jork-dwie-ofiary-zawalenia-domu-na-brooklynie&title=Nowy%20Jork%3A%20Dwie%20ofiary%20zawalenia%20domu%20na%20Brooklynie)

 [BBluesky](https://bsky.app/intent/compose?text=Nowy%20Jork%3A%20Dwie%20ofiary%20zawalenia%20domu%20na%20Brooklynie%20-%20https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fswiat%2Fnowy-jork-dwie-ofiary-zawalenia-domu-na-brooklynie)

 [PPinterest](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fswiat%2Fnowy-jork-dwie-ofiary-zawalenia-domu-na-brooklynie&description=Nowy%20Jork%3A%20Dwie%20ofiary%20zawalenia%20domu%20na%20Brooklynie&media=%2Fmedia%2Fk2%2Fitems%2Fcache%2F6bf8872da6a9ac7b58205a7deb0ba0d5_XL.jpg)

 [@E-mail](https://trybunapolska.pl/mailto:?subject=Nowy%20Jork%3A%20Dwie%20ofiary%20zawalenia%20domu%20na%20Brooklynie&body=Nowy%20Jork%3A%20Dwie%20ofiary%20zawalenia%20domu%20na%20Brooklynie%20-%20https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fswiat%2Fnowy-jork-dwie-ofiary-zawalenia-domu-na-brooklynie)

 [▣Drukuj](https://trybunapolska.pl/swiat/nowy-jork-dwie-ofiary-zawalenia-domu-na-brooklynie?tmpl=component&print=1)

Dział:
 [Świat](https://trybunapolska.pl/swiat)

![Michał Kruk](https://trybunapolska.pl/media/k2/users/5.png?t=20241208_2018)

### [Michał Kruk](https://trybunapolska.pl/michal-kruk)

Redaktor Trybuny Polskiej. Głównie zajmuje się newsami z kraju, a szczególnie rynkiem lokalnym - redaguje serwisy miejskie. Fan sportu i rekreacji.

[https://trybunapolska.pl/michal-kruk](https://trybunapolska.pl/michal-kruk)

### Najnowsze od Michał Kruk

- [Wołgograd: Ukraina potwierdziła uderzenie w rafinerię Łukoilu](https://trybunapolska.pl/swiat/wolgograd-ukraina-potwierdzila-uderzenie-w-rafinerie-lukoilu-uszkodzone-instalacje)
- [Gaza: WHO ostrzega przed falą infekcji po ulewach](https://trybunapolska.pl/swiat/gaza-who-wzrost-infekcji-oddechowych-powodzie-obozow)
- [BMW: USA ostrzega przed pożarem 720 tys. aut](https://trybunapolska.pl/swiat/usa-bmw-720796-aut-ryzyko-pozaru-ostrzezenie)
- [Indie: 23 osoby zginęły w czołowym zderzeniu minibusa z ciężarówką w Kazirandze](https://trybunapolska.pl/swiat/indie-23-ofiary-zderzenia-minibusa-z-ciezarowka-kaziranga)
- [UE: 120 mln darmowych uprawnień CO2 dla przemysłu](https://trybunapolska.pl/gospodarka/ue-120-mln-darmowych-uprawnien-co2-dla-przemyslu)

Więcej w tej kategorii:

 [« Chan Junus: Sześć ofiar ataku na szpital Nassera](https://trybunapolska.pl/swiat/szesc-ofiar-ataku-na-szpital-nassera)

 [Hiszpania: 75 zatrzymanych po wieczornych starciach »](https://trybunapolska.pl/swiat/hiszpania-75-zatrzymanych-po-wieczornych-starciach)

[powrót na górę](https://trybunapolska.pl/swiat/nowy-jork-dwie-ofiary-zawalenia-domu-na-brooklynie#startOfPageId6244)

- [![Turcja: Katastrofa wojskowego śmigłowca S-70. Zginęło czterech żołnierzy](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/bfe64111e3ca83ccb8a49c806580336c_M.jpg) +czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/turcja-rozbil-sie-wojskowy-smiglowiec-s-70-ratownicy-dotarli-do-wraku) ## [Turcja: Katastrofa wojskowego śmigłowca S-70. Zginęło czterech żołnierzy](https://trybunapolska.pl/swiat/turcja-rozbil-sie-wojskowy-smiglowiec-s-70-ratownicy-dotarli-do-wraku) 2026-11-12 17:14:17 W tureckiej prowincji Malatya rozbił się wojskowy śmigłowiec S-70. W katastrofie zginęło czterech żołnierzy - poinformowało Ministerstwo Obrony Turcji. Ratownicy dotarli… [czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/turcja-rozbil-sie-wojskowy-smiglowiec-s-70-ratownicy-dotarli-do-wraku)
- [![Lima: Papież Leon XIV wśród tłumów wiernych w Peru](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/b53c139ffa31e19fd15326521df5fa0e_M.jpg) +czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/lima-papiez-leon-xiv-tlumy-wiernych-peru) ## [Lima: Papież Leon XIV wśród tłumów wiernych w Peru](https://trybunapolska.pl/swiat/lima-papiez-leon-xiv-tlumy-wiernych-peru) 2026-11-12 16:30:54 Tysiące wiernych wypełniły 12 listopada ulice Limy, gdy papież Leon XIV rozpoczął drugi dzień wizyty w Peru. Zwierzchnik Kościoła katolickiego… [czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/lima-papiez-leon-xiv-tlumy-wiernych-peru)
- [![Waszyngton: Pięć osób postrzelonych w Logan Circle. Trwa akcja policji](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/1331ca5fdc1673aa8520bbf23f19d4e0_M.jpg) +czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/waszyngton-piec-osob-postrzelonych-w-logan-circle-trwa-akcja-policji) ## [Waszyngton: Pięć osób postrzelonych w Logan Circle. Trwa akcja policji](https://trybunapolska.pl/swiat/waszyngton-piec-osob-postrzelonych-w-logan-circle-trwa-akcja-policji) 2026-11-12 15:11:51 Pięć osób zostało postrzelonych podczas strzelaniny w dzielnicy Logan Circle w Waszyngtonie w czwartek 12 listopada 2026 roku. Policja otoczyła… [czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/waszyngton-piec-osob-postrzelonych-w-logan-circle-trwa-akcja-policji)
- [![ZEA: Karambol w Fudżajrze. 14 osób nie żyje, 30 rannych](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/6376176e119196c92e8478d3ef0c69eb_M.jpg) +czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/zea-karambol-w-fudzajrze-14-osob-nie-zyje-30-rannych) ## [ZEA: Karambol w Fudżajrze. 14 osób nie żyje, 30 rannych](https://trybunapolska.pl/swiat/zea-karambol-w-fudzajrze-14-osob-nie-zyje-30-rannych) 2026-11-12 15:11:42 Co najmniej 14 osób zginęło, a 30 zostało rannych w wielkim karambolu w emiracie Fudżajra w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Bilans… [czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/zea-karambol-w-fudzajrze-14-osob-nie-zyje-30-rannych)
- [![Australia: 17-latek przeżył sześć dni samotnie w dziczy](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/642d7f410e042d8d19d1d6b391f85bd0_M.jpg) +czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/australia-17-latek-przezyl-szesc-dni-samotnie-w-dziczy) ## [Australia: 17-latek przeżył sześć dni samotnie w dziczy](https://trybunapolska.pl/swiat/australia-17-latek-przezyl-szesc-dni-samotnie-w-dziczy) 2026-11-12 13:56:54 17-letni William, który zaginął podczas biwaku we wschodniej Australii, został odnaleziony żywy po sześciu dniach poszukiwań. Nastolatek przetrwał w trudno… [czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/australia-17-latek-przezyl-szesc-dni-samotnie-w-dziczy)
- [![Londyn: Dwóch Irańczyków skazanych za szpiegowanie dziennikarzy](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/88d72ac7a73eaa4767a5c17357a659eb_M.jpg) +czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/londyn-dwoch-iranczykow-skazanych-za-szpiegowanie-dziennikarzy) ## [Londyn: Dwóch Irańczyków skazanych za szpiegowanie dziennikarzy](https://trybunapolska.pl/swiat/londyn-dwoch-iranczykow-skazanych-za-szpiegowanie-dziennikarzy) 2026-11-12 11:51:50 Sąd koronny Woolwich w Londynie uznał 12 listopada 2026 roku dwóch obywateli Iranu za winnych pomagania obcemu wywiadowi w sprawie… [czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/londyn-dwoch-iranczykow-skazanych-za-szpiegowanie-dziennikarzy)
- [![Kazachstan: Zatrzymano szefów wielkich spółek państwowych](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/9db87401983e67ea975abd54ce2a4e78_M.jpg) +czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/kazachstan-zatrzymano-szefow-spolek-panstwowych) ## [Kazachstan: Zatrzymano szefów wielkich spółek państwowych](https://trybunapolska.pl/swiat/kazachstan-zatrzymano-szefow-spolek-panstwowych) 2026-11-12 09:13:43 Kazachstańskie służby zatrzymały 12 listopada kierownictwo państwowego funduszu Samruk-Kazyna oraz krajowego przedsiębiorstwa kolejowego Kazakhstan Temir Zholy. Nurlan Żakupow i Jełżas… [czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/kazachstan-zatrzymano-szefow-spolek-panstwowych)
- [![Chan Junus: Sześć ofiar ataku na szpital Nassera](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/8102916c212c47ab86aeaf1ef96e04f6_M.jpg) +czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/szesc-ofiar-ataku-na-szpital-nassera) ## [Chan Junus: Sześć ofiar ataku na szpital Nassera](https://trybunapolska.pl/swiat/szesc-ofiar-ataku-na-szpital-nassera) 2026-11-12 07:23:21 Co najmniej sześć osób zginęło, a 20 osób zostało rannych według palestyńskiej obrony cywilnej po izraelskim uderzeniu w budynek szpitala… [czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/szesc-ofiar-ataku-na-szpital-nassera)
- [![Petersburg: Wojskowy zginął w eksplozji auta. Śledczy badają zabójstwo](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/5ca0fa757f80a615cb73843bcc8ddb7b_M.jpg) +czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/petersburg-wojskowy-zgina-w-eksplozji-auta-sledczy-badaja-zabojstwo) ## [Petersburg: Wojskowy zginął w eksplozji auta. Śledczy badają zabójstwo](https://trybunapolska.pl/swiat/petersburg-wojskowy-zgina-w-eksplozji-auta-sledczy-badaja-zabojstwo) 2026-11-12 07:19:00 Rosyjskie służby potwierdziły śmierć wojskowego w wyniku eksplozji samochodu w rejonie puszkińskim Petersburga. Komitet Śledczy Federacji Rosyjskiej wszczął postępowanie w… [czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/petersburg-wojskowy-zgina-w-eksplozji-auta-sledczy-badaja-zabojstwo)
- [![Kongo: Ebola poza kontrolą, MSF alarmuje o szpitalach](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/4a8b01faf873ae64743f61d5867cfe26_M.jpg) +czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/ebola-poza-kontrola-msf-alarmuje-o-szpitalach) ## [Kongo: Ebola poza kontrolą, MSF alarmuje o szpitalach](https://trybunapolska.pl/swiat/ebola-poza-kontrola-msf-alarmuje-o-szpitalach) 2026-11-12 06:59:44 Epidemia eboli w Demokratycznej Republice Konga nadal wymyka się spod kontroli, chociaż od jej wybuchu minęło pół roku. Lekarze bez… [czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/ebola-poza-kontrola-msf-alarmuje-o-szpitalach)
- [![Mekka: Szczątki rakiet spadły w pobliżu świętego miasta](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/b262a56efdea6384d276521360f32e64_M.jpg) +czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/szczatki-rakiet-spadly-w-poblizu-mekki) ## [Mekka: Szczątki rakiet spadły w pobliżu świętego miasta](https://trybunapolska.pl/swiat/szczatki-rakiet-spadly-w-poblizu-mekki) 2026-11-12 06:47:58 W rejonie Mekki w Arabii Saudyjskiej spadły szczątki dwóch rakiet balistycznych przechwyconych przez obronę powietrzną. Saudyjskie służby wskazały dwie lokalizacje… [czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/szczatki-rakiet-spadly-w-poblizu-mekki)
- [![Hiszpania: 75 zatrzymanych po wieczornych starciach](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/5e37f2440a9a78a73854caa39ca01e43_M.jpg) +czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/hiszpania-75-zatrzymanych-po-wieczornych-starciach) ## [Hiszpania: 75 zatrzymanych po wieczornych starciach](https://trybunapolska.pl/swiat/hiszpania-75-zatrzymanych-po-wieczornych-starciach) 2026-11-12 05:27:51 Co najmniej 75 osób zatrzymano, a służby odnotowały 1044 incydenty podczas środowego strajku generalnego w Hiszpanii. Końcową część protestów w… [czytaj więcej](https://trybunapolska.pl/swiat/hiszpania-75-zatrzymanych-po-wieczornych-starciach)

load more
 hold **SHIFT** key to load all

load all