---
title: "DWS: Fundacja z 12 mld euro poza nadzorem BaFin"
description: DWS i Deutsche Treuinvest-Stiftung pod lupą dziennikarzy. Fundacja zarządza 12 mld euro, a urzędnicy sprawdzają potencjalne powiązania z sankcjami.
url: https://trybunapolska.pl/niemcy/dws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin
---

[![](https://trybunapolska.pl/images/trybuna-polska-logo-male.webp)](https://trybunapolska.pl "Gazeta Trybuna Polska")

środa, 18 listopad 2026 07:56

# DWS: Fundacja z 12 mld euro poza nadzorem BaFin

Oprac.:
 [Michał Kruk](https://trybunapolska.pl/michal-kruk)

[![DWS: 12 mld euro i pytania o nadzór](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/7df8245c0ab60c2a66f35548e0799ba9_XL.jpg)](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/7df8245c0ab60c2a66f35548e0799ba9_XL.jpg "Kliknij, by podejrzeć ilustrację")

DWS: 12 mld euro i pytania o nadzór

Fot: Pixabay / zdjęcie poglądowe

Niemieckie redakcje NDR, WDR i „Süddeutsche Zeitung” ujawniły nowe ustalenia dotyczące fundacji Deutsche Treuinvest-Stiftung powiązanej z grupą DWS. **Instytucja zarządza powierniczo około 12 mld euro na potrzeby emerytur pracowniczych, lecz według DWS nie podlega nadzorowi BaFin.** Niemiecka jednostka egzekwująca sankcje skierowała do fundacji pytania o potencjalne powiązania rachunków z rosyjskim oligarchą objętym unijnymi sankcjami.

## Czym zajmuje się Deutsche Treuinvest-Stiftung



Deutsche Treuinvest-Stiftung, w skrócie DTS, została utworzona przez DWS, podmiot należący do grupy Deutsche Bank. W praktyce obsługuje środki związane z zakładowymi programami emerytalnymi. Według wspólnego śledztwa NDR, WDR i „Süddeutsche Zeitung” wartość powierzonego majątku sięga 12 mld euro, a z usług fundacji korzysta kilkaset przedsiębiorstw.



Mechanizm różni się od zwykłego rachunku oszczędnościowego osoby prywatnej. Firma może korzystać ze struktury powierniczej przy organizowaniu i zabezpieczaniu zobowiązań emerytalnych wobec pracowników. Dla uczestników takiego systemu kluczowe znaczenie mają zasady nadzoru, przejrzystość przepływów finansowych oraz bezpieczeństwo zarządzania aktywami. Sam rozmiar fundacji nie przesądza jednak o naruszeniu przepisów.



DWS nie jest w tej historii przypadkowym zewnętrznym zarządcą. Redakcje podały, że grupa utworzyła fundację i zapewnia jej personel odpowiedzialny za prowadzenie oraz kontrolowanie działalności. Tak ścisłe powiązanie skłoniło dziennikarzy do postawienia pytania, które obowiązki powinny obejmować fundację jako odrębny podmiot prawny.



## Dlaczego pojawiło się nazwisko Petra Avena



W październiku niemiecka Zentralstelle für Sanktionsdurchsetzung, czyli ZfS, zwróciła się pisemnie do fundacji z pytaniami dotyczącymi ewentualnych płatności związanych z Petrem Avenem. Chodzi o rosyjskiego oligarchę objętego sankcjami unijnymi. Według ustaleń dziennikarzy organy prowadzące sprawdzenie zainteresowały się rachunkami, które mogły być z nim powiązane.



**Samo skierowanie pytania przez organ państwowy nie stanowi dowodu, że fundacja przekazała pieniądze osobie objętej sankcjami.** Nie przedstawiono też ustalenia, że w strukturze DTS doszło do prania pieniędzy. Trzeba odróżniać podejrzenie wymagające wyjaśnienia, ewentualny obowiązek identyfikacji beneficjenta i prawomocnie stwierdzone naruszenie.



Sprawa wpisuje się w szersze zainteresowanie działalnością instytucji finansowych w Niemczech. Dzień wcześniej portal opisywał [wyciek 15 mln dokumentów dotyczących Deutsche Bank](https://trybunapolska.pl/niemcy/wyciek-15-milionow-dokumentow-deutsche-bank), natomiast starsze postępowanie dotyczące banku we Frankfurcie omawialiśmy w materiale o [przeszukaniach w największym niemieckim banku](https://trybunapolska.pl/niemcy/przeszukania-w-najwiekszym-niemieckim-banku-we-frankfurcie). Są to odrębne zdarzenia i nie należy przypisywać ich fundacji DTS.



## DWS i eksperci inaczej oceniają zakres obowiązków



DWS poinformowała pytane redakcje, że jej zdaniem do działalności fundacji nie stosuje się niemiecka ustawa o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy. Jednocześnie grupa podkreśliła, że dokonuje kontroli zgodności z sankcjami. Zaprzeczyła również zarzutom niewłaściwego postępowania. Jest to stanowisko instytucji zainteresowanej sprawą, a nie rozstrzygnięcie właściwego sądu.



Innego zdania jest cytowany przez NDR, WDR i SZ badacz rynku finansowego Nikolai Badenhoop z instytutu SAFE przy Uniwersytecie Goethego we Frankfurcie. Zwraca uwagę, że procedur przeciwdziałania praniu pieniędzy oraz weryfikacji sankcji nie można całkowicie od siebie oddzielić. W szczególności znaczenie ma ustalenie tożsamości klientów oraz rzeczywistych beneficjentów transakcji.



**Trzy odrębne kwestie, których nie należy mylić**



- **Nadzór finansowy:** pytanie, który urząd kontroluje działalność podmiotu i w jakim zakresie.
- **Przeciwdziałanie praniu pieniędzy:** obowiązki identyfikacyjne oraz ocena ryzyka przepływów finansowych.
- **Sankcje:** zakazy i ograniczenia dotyczące osób lub podmiotów umieszczonych na odpowiednich listach.



### Czego dotyczą pytania organu sankcyjnego?



Niemiecka ZfS zajmuje się egzekwowaniem sankcji i sprawdzaniem, czy nie dochodzi do obchodzenia ograniczeń ustanowionych między innymi przez Unię Europejską. Pytanie do fundacji o określone rachunki jest więc czynnością sprawdzającą w ramach konkretnego obszaru nadzoru. Nie należy utożsamiać go automatycznie z formalnym oskarżeniem o pranie pieniędzy. Ta granica ma znaczenie zarówno dla reputacji instytucji, jak i praw jej klientów.



Dziennikarskie ustalenia opisują również lukę między urzędem kontrolującym zgodność działania fundacji z jej celami a organem nadzorującym szczególne obowiązki finansowe. Nawet jeżeli każda instytucja prawidłowo wykonuje swoje zadania, powstaje pytanie, czy suma tych kompetencji zapewnia wystarczający nadzór nad przepływami wielomiliardowego majątku.



### Kto kontroluje fundację i co może się zmienić



Według stanowiska DWS, fundacja podlega nadzorowi fundacyjnemu w Regierungspräsidium Darmstadt, a nie BaFin. Dziennikarze opisują, że urząd nadzorujący fundację bada przede wszystkim realizację celu statutowego. Nie prowadzi natomiast kontroli takich jak instytucja właściwa dla obowiązków przeciwdziałania praniu pieniędzy.



BaFin nie udzieliła redakcjom szczegółowej odpowiedzi dotyczącej indywidualnej sprawy. Jednocześnie eksperci wskazują na problem regulacyjny: przy dużych kwotach i rozbudowanych powiązaniach podmiotowych brak jasnego podziału kompetencji może utrudniać skuteczne kontrole. To opinia ekspertów, nie automatyczne stwierdzenie, że wszystkie działania fundacji były bez nadzoru prawnego.



W europejskim otoczeniu regulacyjnym przygotowywane są zmiany dotyczące przeciwdziałania praniu pieniędzy. Ich wejście w życie w 2027 roku może wymusić ponowną ocenę sposobu działania niektórych struktur finansowych. W tej konkretnej sprawie rozstrzygające będą kompetencje organów oraz odpowiedź na pytania ZfS.



*Mapa siedziby Deutsche Bank we Frankfurcie nad Menem*



Dla pracowników objętych programami emerytalnymi najważniejsze jest, aby debata nad kontrolą nie była mylona z informacją o utracie ich oszczędności. W ujawnionych ustaleniach nie ma potwierdzenia takiego zdarzenia. Sprawa dotyczy zasad weryfikacji przepływów i tego, kto powinien odpowiadać za wykrywanie ewentualnych naruszeń.



**Źródła informacji**



NDR, WDR, Süddeutsche Zeitung

Ostatnio zmieniany środa, 18 listopad 2026 08:22

### Podziel się tym artykułem

Przekaż dalej ciekawy temat

[fFacebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fniemcy%2Fdws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin)

 [XX](https://x.com/intent/post?url=https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fniemcy%2Fdws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin&text=DWS%3A%20Fundacja%20z%2012%20mld%20euro%20poza%20nadzorem%20BaFin)

 [inLinkedIn](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fniemcy%2Fdws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin)

 [WWhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=DWS%3A%20Fundacja%20z%2012%20mld%20euro%20poza%20nadzorem%20BaFin%20-%20https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fniemcy%2Fdws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin)

 [TTelegram](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fniemcy%2Fdws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin&text=DWS%3A%20Fundacja%20z%2012%20mld%20euro%20poza%20nadzorem%20BaFin)

 [RReddit](https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fniemcy%2Fdws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin&title=DWS%3A%20Fundacja%20z%2012%20mld%20euro%20poza%20nadzorem%20BaFin)

 [BBluesky](https://bsky.app/intent/compose?text=DWS%3A%20Fundacja%20z%2012%20mld%20euro%20poza%20nadzorem%20BaFin%20-%20https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fniemcy%2Fdws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin)

 [PPinterest](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fniemcy%2Fdws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin&description=DWS%3A%20Fundacja%20z%2012%20mld%20euro%20poza%20nadzorem%20BaFin&media=%2Fmedia%2Fk2%2Fitems%2Fcache%2F7df8245c0ab60c2a66f35548e0799ba9_XL.jpg)

 [@E-mail](https://trybunapolska.pl/mailto:?subject=DWS%3A%20Fundacja%20z%2012%20mld%20euro%20poza%20nadzorem%20BaFin&body=DWS%3A%20Fundacja%20z%2012%20mld%20euro%20poza%20nadzorem%20BaFin%20-%20https%3A%2F%2Ftrybunapolska.pl%2Fniemcy%2Fdws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin)

 [▣Drukuj](https://trybunapolska.pl/niemcy/dws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin?tmpl=component&print=1)

Dział:
 [Niemcy](https://trybunapolska.pl/niemcy)

![Michał Kruk](https://trybunapolska.pl/media/k2/users/5.png?t=20241208_2018)

### [Michał Kruk](https://trybunapolska.pl/michal-kruk)

Redaktor Trybuny Polskiej. Głównie zajmuje się newsami z kraju, a szczególnie rynkiem lokalnym - redaguje serwisy miejskie. Fan sportu i rekreacji.

[https://trybunapolska.pl/michal-kruk](https://trybunapolska.pl/michal-kruk)

### Najnowsze od Michał Kruk

- [Niemcy: Prawie co czwarty chłopiec próbował saszetek nikotynowych](https://trybunapolska.pl/niemcy/niemcy-prawie-co-czwarty-chopiec-probowa-saszetek-nikotynowych)
- [MON: Szef resortu potwierdził udaremnienie rosyjskiej prowokacji](https://trybunapolska.pl/polityka/mon-szef-resortu-potwierdzi-udaremnienie-rosyjskiej-prowokacji)
- [USA: Wyjaśniono serię awarii, wykluczono wspólny cyberatak](https://trybunapolska.pl/swiat/usa-wyjasniono-serie-awarii-wykluczono-wspolny-cyberatak)
- [Niemcy: Ulewy i wichury uszkodziły dachy, zablokowały kolej](https://trybunapolska.pl/niemcy/ulewy-i-wichury-uszkodzily-dachy-zablokowaly-kolej)
- [Kijów: Szczątki rosyjskiego drona uderzyły w 28-piętrowy budynek](https://trybunapolska.pl/swiat/kijow-szczatki-rosyjskiego-drona-uderzyly-w-28-pietrowy-budynek)

Więcej w tej kategorii:

 [« Berlin: Koalicja uzgodniła obniżkę podatku od prądu dla wszystkich w 2027 roku](https://trybunapolska.pl/niemcy/berlin-koalicja-obnizka-podatku-od-pradu-dla-wszystkich-2027)

 [Berlin: Koalicja zakończyła nocne rozmowy o podatku od prądu »](https://trybunapolska.pl/niemcy/berlin-koalicja-zakonczya-nocne-rozmowy-o-podatku-od-pradu)

[powrót na górę](https://trybunapolska.pl/niemcy/dws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin#startOfPageId6499)

- [Niemcy: Prawie co czwarty chłopiec próbował saszetek nikotynowych](https://trybunapolska.pl/niemcy/niemcy-prawie-co-czwarty-chopiec-probowa-saszetek-nikotynowych) [![Niemcy: Prawie co czwarty chłopiec próbował saszetek nikotynowych](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/06e9a5d2f10dcf2487f032355c6a556d_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/niemcy-prawie-co-czwarty-chopiec-probowa-saszetek-nikotynowych "Czytaj dalej \"Niemcy: Prawie co czwarty chłopiec próbował saszetek nikotynowych\"") Niemiecka kasa chorych DAK-Gesundheit opublikowała 18 listopada wyniki badania dotyczącego saszetek nikotynowych wśród uczniów. **Po ten produkt sięgnęło przynajmniej raz 24,2 proc. chłopców i 15,4 proc. dziewcząt w wieku 16-17 lat.** W porównaniu z danymi sprzed trzech lat odsetki wyraźnie wzrosły, mimo zakazu sprzedaży takich produktów w Niemczech. Wyniki dotyczą prób używania produktu, a nie automatycznie zdiagnozowanego uzależnienia. Napisano środa, 18 listopad 2026 19:20
- [Niemcy: Ulewy i wichury uszkodziły dachy, zablokowały kolej](https://trybunapolska.pl/niemcy/ulewy-i-wichury-uszkodzily-dachy-zablokowaly-kolej) [![Niemcy: Ulewy i wichury uszkodziły dachy, zablokowały kolej](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/e10e399a6237a4ab85f6b558e0cac2db_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/ulewy-i-wichury-uszkodzily-dachy-zablokowaly-kolej "Czytaj dalej \"Niemcy: Ulewy i wichury uszkodziły dachy, zablokowały kolej\"") Silny wiatr i intensywne opady spowodowały w Niemczech zalania ulic, uszkodzenia dachów, powalone drzewa i przerwy w kursowaniu pociągów. **W Nadrenii Północnej-Westfalii strażacy interweniowali w wielu miejscach, a między Erfurtem i Nordhausen drzewo zablokowało linię kolejową.** W środę 18 listopada niemiecka służba meteorologiczna ostrzegała przed kolejnymi porywami wiatru i dużymi opadami, zwłaszcza w regionach górskich. Napisano środa, 18 listopad 2026 17:40
- [Berlin: Wielkie blokady ulic - szczyt i protesty młodzieży](https://trybunapolska.pl/niemcy/berlin-wielkie-blokady-ulic) [![Berlin: Wielkie blokady ulic - szczyt i protesty młodzieży](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/39a7529a85352d2e97142e8c7bb16ccc_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/berlin-wielkie-blokady-ulic "Czytaj dalej \"Berlin: Wielkie blokady ulic - szczyt i protesty młodzieży\"") Od środy 18 listopada w Berlinie i okolicach lotniska Berlin-Brandenburg, obowiązują ostrzeżenia dotyczące poważnych utrudnień komunikacyjnych. Największych ograniczeń spodziewać się można w czwartek i piątek, 19 i 20 listopada. Do niemieckiej stolicy przyjedzie ponad 20 przywódców państw i szefów rządów, aby uczestniczyć w rozmowach dotyczących Ukrainy i bezpieczeństwa Europy. Wśród zapowiedzianych gości są prezydent Francji Emmanuel Macron i premier Wielkiej Brytanii Andy Burnham. Według doniesień medialnych do Berlina ma przybyć również prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski. Równolegle zaplanowano demonstracje młodzieży, forum gospodarcze oraz zgromadzenie parlamentarzystów państw NATO. Policyjne zabezpieczenia mogą objąć całe miasto, a w działaniach ma uczestniczyć co najmniej 3000 funkcjonariuszy. Napisano środa, 18 listopad 2026 16:32
- [Niemcy: Rząd zatwierdził reformę prawa do opieki nad dziećmi](https://trybunapolska.pl/niemcy/niemcy-rzad-zatwierdzi-reforme-prawa-do-opieki-nad-dziecmi) [![Niemcy: Rząd zatwierdził reformę prawa do opieki nad dziećmi](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/4963dc3efdc429d22dc01efe09f9de84_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/niemcy-rzad-zatwierdzi-reforme-prawa-do-opieki-nad-dziecmi "Czytaj dalej \"Niemcy: Rząd zatwierdził reformę prawa do opieki nad dziećmi\"") Rząd Niemiec zatwierdził 18 listopada projekt reformy prawa dotyczącego opieki i kontaktów z dziećmi. **Propozycja ma wzmocnić ochronę dzieci w rodzinach dotkniętych przemocą domową, zwiększyć udział nastolatków w decyzjach i zmienić część zasad wspólnej opieki nad dzieckiem rodziców niepozostających w małżeństwie.** To na razie projekt przyjęty przez gabinet, a nie obowiązujące już przepisy. Napisano środa, 18 listopad 2026 15:21
- [Karlsruhe: Trybunał odrzucił skargę BSW. Nie będzie ponownego liczenia głosów](https://trybunapolska.pl/niemcy/karlsruhe-trybunal-odrzucil-skarge-bsw-bez-ponownego-liczenia-glosow) [![Karlsruhe: Trybunał odrzucił skargę BSW. Nie będzie ponownego liczenia głosów](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/9fc68379d08eaa561b4d26b1e36c108a_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/karlsruhe-trybunal-odrzucil-skarge-bsw-bez-ponownego-liczenia-glosow "Czytaj dalej \"Karlsruhe: Trybunał odrzucił skargę BSW. Nie będzie ponownego liczenia głosów\"") **Karlsruhe: Federalny Trybunał Konstytucyjny odrzucił skargę wyborczą BSW jako niedopuszczalną. Nie będzie nakazanego przez sąd ponownego przeliczenia głosów z wyborów do Bundestagu w 2025 roku.** Partii związanej z Sahrą Wagenknecht zabrakło 9529 głosów do przekroczenia pięcioprocentowego progu, a wynik postępowania oznacza, że obecny układ sił w niemieckim parlamencie pozostaje bez zmian. Napisano środa, 18 listopad 2026 10:00
- [Niemcy: 88 proc. mieszkańców obawia się drożyzny](https://trybunapolska.pl/niemcy/niemcy-88-proc-mieszkancow-obawia-sie-drozyzny) [![Niemcy: 88 proc. mieszkańców obawia się drożyzny](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/a2c76684e67906435ca6e055cabd0500_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/niemcy-88-proc-mieszkancow-obawia-sie-drozyzny "Czytaj dalej \"Niemcy: 88 proc. mieszkańców obawia się drożyzny\"") W pierwszym niemieckim „Heimatreport” aż 88 proc. badanych wskazało wzrost cen i inflację jako powód do niepokoju. Jednocześnie 78 proc. ankietowanych zadeklarowało zadowolenie ze swojego życia. **Badanie zlecone przez federalnego ministra Aloisa Rainera wskazuje, że przywiązanie do najbliższego otoczenia idzie w parze z obawami o przyszłość gospodarki i kraju.** Wyniki przedstawiło 18 listopada studio ARD w Berlinie. Napisano środa, 18 listopad 2026 08:24
- [Berlin: Koalicja uzgodniła obniżkę podatku od prądu dla wszystkich w 2027 roku](https://trybunapolska.pl/niemcy/berlin-koalicja-obnizka-podatku-od-pradu-dla-wszystkich-2027) [![Berlin: Koalicja uzgodniła obniżkę podatku od prądu dla wszystkich w 2027 roku](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/d90b93ac02750928f7cce1f439c89e76_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/berlin-koalicja-obnizka-podatku-od-pradu-dla-wszystkich-2027 "Czytaj dalej \"Berlin: Koalicja uzgodniła obniżkę podatku od prądu dla wszystkich w 2027 roku\"") **Rządząca Niemcami koalicja CDU, CSU i SPD uzgodniła obniżenie podatku od energii elektrycznej dla wszystkich odbiorców do minimalnego poziomu dopuszczonego w Unii Europejskiej.** Ulga ma objąć rok 2027, a jej finansowanie jest na razie zapewnione tylko na ten okres. Porozumienie ogłoszono w środę 18 listopada po nocnych negocjacjach w Urzędzie Kanclerskim w Berlinie. Napisano środa, 18 listopad 2026 08:14
- [Berlin: Koalicja zakończyła nocne rozmowy o podatku od prądu](https://trybunapolska.pl/niemcy/berlin-koalicja-zakonczya-nocne-rozmowy-o-podatku-od-pradu) [![Berlin: Koalicja zakończyła nocne rozmowy o podatku od prądu](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/66d97e436932a18f7e67346e9190ab0e_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/berlin-koalicja-zakonczya-nocne-rozmowy-o-podatku-od-pradu "Czytaj dalej \"Berlin: Koalicja zakończyła nocne rozmowy o podatku od prądu\"") Po ponad ośmiu godzinach zakończyły się nocne negocjacje liderów niemieckiej koalicji CDU, CSU i SPD w Urzędzie Kanclerskim w Berlinie. **Jednym z kluczowych tematów była obniżka podatku od energii elektrycznej dla wszystkich odbiorców, której roczny koszt budżetowy szacowany jest na 5,4 mld euro.** Strony zapowiedziały ogłoszenie wyników rozmów, ale nie ogłosiły jeszcze, czy osiągnęły ostateczne porozumienie. Napisano środa, 18 listopad 2026 08:09
- [DWS: Fundacja z 12 mld euro poza nadzorem BaFin](https://trybunapolska.pl/niemcy/dws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin) [![DWS: Fundacja z 12 mld euro poza nadzorem BaFin](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/7df8245c0ab60c2a66f35548e0799ba9_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/dws-fundacja-z-12-mld-euro-poza-nadzorem-bafin "Czytaj dalej \"DWS: Fundacja z 12 mld euro poza nadzorem BaFin\"") Niemieckie redakcje NDR, WDR i „Süddeutsche Zeitung” ujawniły nowe ustalenia dotyczące fundacji Deutsche Treuinvest-Stiftung powiązanej z grupą DWS. **Instytucja zarządza powierniczo około 12 mld euro na potrzeby emerytur pracowniczych, lecz według DWS nie podlega nadzorowi BaFin.** Niemiecka jednostka egzekwująca sankcje skierowała do fundacji pytania o potencjalne powiązania rachunków z rosyjskim oligarchą objętym unijnymi sankcjami. Napisano środa, 18 listopad 2026 07:56
- [Koblencja: Dwoje bardzo ciężko rannych po zderzeniu auta z ciężarówką na A48](https://trybunapolska.pl/niemcy/koblencja-dwoje-bardzo-ciezko-rannych-po-zderzeniu-auta-z-ciezarowka-na-a48) [![Koblencja: Dwoje bardzo ciężko rannych po zderzeniu auta z ciężarówką na A48](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/c0a18c7781f4a5aeb63d763e22c0c9b4_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/koblencja-dwoje-bardzo-ciezko-rannych-po-zderzeniu-auta-z-ciezarowka-na-a48 "Czytaj dalej \"Koblencja: Dwoje bardzo ciężko rannych po zderzeniu auta z ciężarówką na A48\"") **Dwoje podróżujących samochodem osobowym zostało bardzo ciężko rannych w zderzeniu z ciężarówką na niemieckiej autostradzie A48 w rejonie Koblencji.** Poszkodowani zostali zakleszczeni w pojeździe i musieli zostać uwolnieni przez strażaków. Do wypadku doszło we wtorek 17 listopada około godziny 22:05, w pobliżu parkingu Erdkaul, na jezdni w kierunku węzła Dernbach. Akcja ratunkowa i czynności policji wymagały całkowitego zamknięcia tego kierunku autostrady do godziny 02:00 w środę. Napisano środa, 18 listopad 2026 05:35
- [Niemcy: Pacjenci mogli przepłacać za operacje zaćmy](https://trybunapolska.pl/niemcy/pacjenci-mogli-przeplacac-za-operacje-zacmy) [![Niemcy: Pacjenci mogli przepłacać za operacje zaćmy](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/1a462063a6c77cbe5aa1d1954f3c91e6_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/pacjenci-mogli-przeplacac-za-operacje-zacmy "Czytaj dalej \"Niemcy: Pacjenci mogli przepłacać za operacje zaćmy\"") Niemiecka telewizja NDR opisała 17 listopada wyniki analizy setek rachunków i umów dotyczących operacji zaćmy. **Z ustaleń redakcji wynika, że część klinik okulistycznych pobierała od pacjentów wysokie dopłaty także za soczewki, za które koszty powinno pokrywać ustawowe ubezpieczenie zdrowotne.** Dziennikarze szacują skalę potencjalnych nadpłat na setki milionów euro w ostatnich latach. Jest to szacunek redakcyjny, a nie potwierdzona kwota ustalona przez sąd lub urząd. Napisano wtorek, 17 listopad 2026 19:15
- [Mercedes-Benz: USA badają powiązania koncernu z Chinami](https://trybunapolska.pl/niemcy/mercedes-benz-usa-badaja-powiazania-koncernu-z-chinami) [![Mercedes-Benz: USA badają powiązania koncernu z Chinami](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/282e45a4ec0ddd3190f0c0461decdc88_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/mercedes-benz-usa-badaja-powiazania-koncernu-z-chinami "Czytaj dalej \"Mercedes-Benz: USA badają powiązania koncernu z Chinami\"") Dwaj czołowi przedstawiciele komisji Izby Reprezentantów USA ds. Chin skierowali do Mercedes-Benz pytania o powiązania koncernu z chińskimi inwestorami i partnerami technologicznymi. **Dwaj kongresmeni pytają o chińskich akcjonariuszy, dostęp do technologii i wpływ na decyzje biznesowe. Mercedes zapewnia o niezależności zarządu.** Mercedes potwierdził otrzymanie pisma, zapowiedział współpracę i podkreślił niezależność zarządu. Napisano wtorek, 17 listopad 2026 17:17
- [Niemcy: Wyciek 15 milionów dokumentów Deutsche Bank](https://trybunapolska.pl/niemcy/wyciek-15-milionow-dokumentow-deutsche-bank) [![Niemcy: Wyciek 15 milionów dokumentów Deutsche Bank](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/1f4a81fe72a2e9d740fa13d888e1cd59_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/wyciek-15-milionow-dokumentow-deutsche-bank "Czytaj dalej \"Niemcy: Wyciek 15 milionów dokumentów Deutsche Bank\"") Największy niemiecki bank ponownie znalazł się w centrum międzynarodowego śledztwa dziennikarskiego. Ujawnione dokumenty wskazują na wieloletnie problemy z kontrolowaniem podejrzanych transakcji, obsługą wpływowych klientów oraz przestrzeganiem przepisów dotyczących przeciwdziałania praniu pieniędzy. Deutsche Bank musi zmierzyć się z zarzutami opartymi na ponad 15 milionach wewnętrznych dokumentów. Informacje wywołały gwałtowną reakcję inwestorów na giełdzie. Materiały obejmują ponad 9 milionów wiadomości elektronicznych, raporty, prezentacje i wpisy w kalendarzach. Dokumenty przekazali sygnaliści, a następnie trafiły one za pośrednictwem dziennikarzy z Republiki Południowej Afryki i Indii do ponad 50 redakcji na całym świecie. W analizie uczestniczyły między innymi niemiecki magazyn „Der Spiegel”, program „ZDF frontal”, amerykański dziennik „The New York Times” oraz brytyjski „Financial Times”. Ustalenia dziennikarzy dotyczą między innymi rosyjskich oligarchów, Jeffreya Epsteina i Donalda Trumpa. Napisano wtorek, 17 listopad 2026 15:49
- [Kassel: Proces po pościgu przez miasto z prędkością 130 km/h](https://trybunapolska.pl/niemcy/kassel-proces-po-poscigu-przez-miasto-z-predkoscia-130-km-h) [![Kassel: Proces po pościgu przez miasto z prędkością 130 km/h](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/41d128557c33da16d45822b84f3cf95e_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/kassel-proces-po-poscigu-przez-miasto-z-predkoscia-130-km-h "Czytaj dalej \"Kassel: Proces po pościgu przez miasto z prędkością 130 km/h\"") Przed sądem w Kassel rozpoczął się proces 29-letniego mieszkańca Kaufungen, oskarżonego o skrajnie niebezpieczną ucieczkę przed policją. **Według prokuratury mężczyzna jechał w mieście nawet 130 km/h, ignorował czerwone światła, a w pewnym momencie skierował samochód w stronę policjanta.** Funkcjonariusz zdołał uskoczyć, zaś ucieczkę zakończyła kolizja z radiowozem. Sprawa dotyczy zachowania zarzucanego oskarżonemu w grudniu 2025 roku; o jego winie rozstrzygnie sąd. Napisano wtorek, 17 listopad 2026 10:19
- [Neckarsulm: Ciężarówka wjechała w auta na B27](https://trybunapolska.pl/niemcy/neckarsulm-ciezarowka-wjechala-w-auta-na-b27) [![Neckarsulm: Ciężarówka wjechała w auta na B27](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/8c6981860c9506c411d67416b279c5bb_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/neckarsulm-ciezarowka-wjechala-w-auta-na-b27 "Czytaj dalej \"Neckarsulm: Ciężarówka wjechała w auta na B27\"") W porannym ruchu na drodze B27 koło Neckarsulm w Badenii-Wirtembergii ciężarówka zjechała na przeciwną stronę jezdni i zderzyła się z samochodami osobowymi. **Jedna osoba została ciężko ranna i była zakleszczona w pojeździe, trzy kolejne odniosły lżejsze obrażenia.** Policja informowała o zamknięciu jezdni w stronę Heilbronn i wielokilometrowych korkach. Do wypadku doszło między zjazdem Bad Friedrichshall a Neckarsulm podczas porannego szczytu komunikacyjnego. Napisano wtorek, 17 listopad 2026 09:54
- [Niemcy: Nowa propozycja ratowania morskich farm wiatrowych](https://trybunapolska.pl/niemcy/niemcy-nowa-propozycja-ratowania-morskich-farm-wiatrowych) [![Niemcy: Nowa propozycja ratowania morskich farm wiatrowych](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/69f8abbbe5955ea97c2cf682f9eedec1_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/niemcy-nowa-propozycja-ratowania-morskich-farm-wiatrowych "Czytaj dalej \"Niemcy: Nowa propozycja ratowania morskich farm wiatrowych\"") Niemieckie Ministerstwo Gospodarki przygotowało propozycję zmian zasad budowy morskich farm wiatrowych. **Część inwestorów mogłaby jednorazowo zwrócić wylicytowane wcześniej obszary na morzu, inni otrzymaliby możliwość odroczenia wysokich opłat.** Projekt dotyczy terenów z aukcji z lat 2023-2024, na których planowano łącznie 9,5 GW nowych mocy. To wciąż projekt zmian, a nie obowiązujące prawo. Napisano poniedziałek, 16 listopad 2026 17:25
- [Niemcy: Kolej dostaje 71 celów i kontrolę miliardów](https://trybunapolska.pl/niemcy/niemcy-kolej-dostaje-71-celow-i-kontrole-miliardow) [![Niemcy: Kolej dostaje 71 celów i kontrolę miliardów](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/bdaf37bc12fa68fad2d3d51d23f6ab75_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/niemcy-kolej-dostaje-71-celow-i-kontrole-miliardow "Czytaj dalej \"Niemcy: Kolej dostaje 71 celów i kontrolę miliardów\"") Niemiecka Federalna Izba Obrachunkowa ponownie skrytykowała sposób planowania inwestycji w Deutsche Bahn. **Rząd chce teraz rozliczać spółkę infrastrukturalną DB InfraGO z 71 celów** związanych z jakością, finansami i raportowaniem. Stawką jest 80 mld euro inwestycji federalnych w sieć kolejową w najbliższych pięciu latach. Od przyszłego roku planowane jest też powiązanie premii kierownictwa z wynikami. Napisano poniedziałek, 16 listopad 2026 17:24
- [Grünheide: Tesla zainwestuje 3 mld euro w fabrykę](https://trybunapolska.pl/niemcy/grunheide-tesla-zainwestuje-3-mld-euro-w-fabryke) [![Grünheide: Tesla zainwestuje 3 mld euro w fabrykę](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/f92b7188fad86c333b2f747207d30244_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/grunheide-tesla-zainwestuje-3-mld-euro-w-fabryke "Czytaj dalej \"Grünheide: Tesla zainwestuje 3 mld euro w fabrykę\"") Tesla zapowiedziała inwestycję o wartości około 3 mld euro w rozbudowę zakładów w Grünheide pod Berlinem. **Nowa część jedynej europejskiej gigafabryki firmy ma być przystosowana do produkcji autonomicznych pojazdów Cybercab.** Koncern zakłada rozpoczęcie budowy w 2027 roku i uruchomienie produkcji w 2029 roku, ale realizacja zależy m.in. od uzyskania pozwoleń. Napisano poniedziałek, 16 listopad 2026 16:20
- [Niemcy: Zamachowiec dostawał zasiłek z urzędu pracy, będąc w więzieniu](https://trybunapolska.pl/niemcy/zamachowiec-dostawal-zasilek-z-urzedu-pracy-bedac-w-wiezieniu) [![Niemcy: Zamachowiec dostawał zasiłek z urzędu pracy, będąc w więzieniu](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/ae9c83223f38acc633890b0114e397e9_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/zamachowiec-dostawal-zasilek-z-urzedu-pracy-bedac-w-wiezieniu "Czytaj dalej \"Niemcy: Zamachowiec dostawał zasiłek z urzędu pracy, będąc w więzieniu\"") Niemieckie służby bezpieczeństwa wiedziały, że Abdul Ballout przebywa w Libanie i został tam aresztowany. Informacja ta nie dotarła jednak do berlińskiego urzędu odpowiedzialnego za wypłatę świadczeń socjalnych. Przyszły sprawca zamachu podczas marszu równości w Berlinie otrzymywał miesięcznie 790,61 euro niemieckiego zasiłku, również w okresie pozbawienia wolności za granicą. Okoliczności sprawy ujawniła odpowiedź Federalnego Ministerstwa Pracy i Spraw Socjalnych na zapytanie posła AfD René Springera. Dokument pokazuje, jakie informacje posiadały niemieckie instytucje, dlaczego wypłaty nie zostały wstrzymane i jakie działania podjęto po śmierci zamachowca. Napisano poniedziałek, 16 listopad 2026 14:40
- [Schwerin: Manuela Schwesig ponownie premierką Meklemburgii](https://trybunapolska.pl/niemcy/schwerin-manuela-schwesig-ponownie-premierka-meklemburgii) [![Schwerin: Manuela Schwesig ponownie premierką Meklemburgii](https://trybunapolska.pl/media/k2/items/cache/f43c85e05d6da676a422fe649a77d110_S.jpg)](https://trybunapolska.pl/niemcy/schwerin-manuela-schwesig-ponownie-premierka-meklemburgii "Czytaj dalej \"Schwerin: Manuela Schwesig ponownie premierką Meklemburgii\"") Manuela Schwesig została w poniedziałek 16 listopada ponownie wybrana na premierkę niemieckiej Meklemburgii-Pomorza Przedniego. W landtagu w Schwerinie polityczkę SPD poparło 39 deputowanych, a 29 zagłosowało przeciw. Nowy rząd ma tworzyć koalicja SPD, Lewicy i Zielonych, dysponująca 39 miejscami w 71-osobowym parlamencie. AfD z 32 mandatami pozostaje jedyną partią opozycyjną. Napisano poniedziałek, 16 listopad 2026 14:31
-

[Subskrybuj to źródło RSS](https://trybunapolska.pl/niemcy/itemlist?format=feed&moduleID=158 "Subskrybuj to źródło RSS")
